Search manuscript block (Newari) for >> yoni anywhere within a word

 
The Lexicon contains 9 words with yoni anywhere within the word
(click on word to see instance)

ajinayoni : 3
devayoni : 3	devayoni� : 1	devayonina : 3
yoni : 5	yonina : 2	yoniy� : 1
vastrayoni : 1	vastrayonirdda�astri�u : 1

 
 

 
The Lexicon contains 20 instances of yoni anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

yoni anywhere within ajinayoni (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1214 (A2 / n.d. NS)	4	am� ajinayonaya�, thvatevu� ajinayoni dh�ye;	am� ajinayonaya�, these are called ajinayon� ("deer")
A5_1147 (A2 / 662 NS)	4	sa�j�� am� ajinayonaya�, {45a.1} thvatevu ajinayoni dh�ye;	sa�j�� an� ajinaya�, these are called ajinayon� (deer)
A7_1204 (A2 / 803 NS)	10	am� ajinayonaya�, {5} thvatevu� ajinayoni dh�ya;	am� ajinayonaya�, these are also called ajinayon� ("deer")

yoni anywhere within devayoni (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_8 (A2 / 506 NS)	1	thvate devayoni dh�ye	these are called devine origin
A2b_10 (A2 / n.d. NS)	1	thvate devayoni dh�ya	From A2_8: these are called devine origin
A5_10 (A2 / 662 NS)	1	thvate devayoni dh�ya	From A2_8: these are called devine origin

yoni anywhere within devayoni� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_10 (A2 / 803 NS)	8	bh�to preta�, devayoni� dh�va	Bh�ta, Preta are also called divine origin

yoni anywhere within devayonina (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_11 (no trad. / 718 NS)	1	thvate�a devayonina j�yarapu	these are born from a divine womb
A7_10 (A2 / 803 NS)	9	athav� devayonina (3a.1) j�yarapo	Or born from divine womb
	1	devayonina j�yarapuy� n�ma;	word for born from divine womb

yoni anywhere within yoni (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3399 (A2 / n.d. NS)	1	yoni	female sexual organ
A2b_3703 (A2 / n.d. NS)	1	guhya, {2} yoni li�ga	secret female and male genital
A5_3281 (A2 / 662 NS)	1	yoni	female sexual organ
A5_3582 (A2 / 662 NS)	1	guhya (yo)ni li�ga	secret female and male genital
A6_1545 (no trad. / 718 NS)	1	yoni cira	an incision of gentilas

yoni anywhere within yonina (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1951 (no trad. / 591 NS)	2	myas�y� yonina h� luva roya	disease of pouring blood from the vagina of a woman
A7_3259 (A2 / 803 NS)	2	mi(s�?)y� yonina hi vava roya	disease of coming blood from the vagina of a woman

yoni anywhere within yoniy� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1577 (A2 / n.d. NS)	1	yoniy� n�ma	words for female genitals

yoni anywhere within vastrayoni (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1693 (A2 / 803 NS)	2	thvate vastrayoni	these are materials of cloth

yoni anywhere within vastrayonirdda�astri�u (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1653 (no trad. / 718 NS)	2	vastrayonirdda�astri�u, vastra j�yarape th�ya	vastrayoni, to produce clothes

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> yoni anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font