| abithabi : 8 |
| thabi : 1 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_763 (A2 / n.d. NS) |
1 | lukh� abithabi {8} co��a citt� gv�khay� n�ma | word for a small opening remained in the left and the right sede of a door |
| A2b_804 (A2 / n.d. NS) |
1 | m�laparvvatay� abithabi �osya� co�gva parvvatac�to dv�ko p�d� dh�ye | all hillocks surrounded near and far of a main mountain is called p�d� |
| A5_771 (A2 / 662 NS) |
1 | m�la parvvatay� abithabi �osya� {6} co�gva parvvatac�to� dv�ko� p�d� dh�ye | From A2b_804: all hillocks surrounded near and far of a main mountain is called p�d� |
| A6_1992 (no trad. / 718 NS) |
1 | dhada abithabi d�te | middle of this and that task |
| A6_3936 (no trad. / 718 NS) |
2 | abithabi; | here and there |
| A7_747 (A2 / 803 NS) |
1 | lukh� abithabi co�gva citt� gv�kha | From A2b_763: word for a small opening remained in the left and the right sede of a door |
| A7_790 (A2 / 803 NS) |
1 | m�la parvvatay� abithabi ��sya� co�gva parvvatac� {5} dv�ko p�d� dh�ya; | all hillocks surrounded near and far of a main mountain is calle p�d� |
| A7_2073 (A2 / 803 NS) |
1 | abithabi | this and that side |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A4_18 (no trad. / 591 NS) |
1 | m�ga(�i?)roy� thabi . . . | above M�ga��ra |