ammaya : 1 | ammaya� : 1 |
dammay� : 1 | dharmmay� : 1 |
mmay�ka : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_508 (A2 / 506 NS) |
1 | la�khvay� vik�ra pad�rtha, �pya ammaya thva negurhivu� v�cyali�ga | transformated matter of water, �pya ammaya these two are adjectival |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_516 (A2 / 662 NS) |
1 | la�khay� vik�ra {2} pad�rtha�, �pya� ammaya� tho negu�i� v�cyali�ga | From A2_508: transformated matter of water, �pya ammaya these two are adjectival |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1817 (A1 / 550 NS) |
1 | me�va �y���� dammay� var��na �ose� j�parapa� co�(gva) | one who remains living circulating income of the money lent with others |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3469 (A2 / 803 NS) |
2 | dharmmay� ka��a, | penance of virtue |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1130 (no trad. / 591 NS) |
1 | m�lva the mma(y�ka) | not done as needed |