Search manuscript block (Newari) for >> hera anywhere within a word

 
The Lexicon contains 27 words with hera anywhere within the word
(click on word to see instance)

abhera : 1	abheray� : 1
khera : 1	ghera : 18	gheraba�a : 1	gherabata : 1
gherava�a : 1	gheravat�di : 1	gherasa : 1
thakhera : 41	thakhera� : 1
pheherape : 1	behera�a : 2	beherana : 1	bhera : 2
bherayi� : 1
maseherapo : 2	santherapayu : 1	santherapo : 1
seherap� : 1	seherapu : 1	seherape : 3	seherapo : 1
seherapoy� : 1	seherapva : 1	hera : 6	heradh�ra : 1

 
 

 
The Lexicon contains 94 instances of hera anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

hera anywhere within abhera (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1014 (no trad. / 718 NS)	1	abhera h�	root of the plant Aheru

hera anywhere within abheray� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1030 (A2 / n.d. NS)	1	abheray� n�ma	words for the plant Aheru

hera anywhere within khera (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_669 (A2 / 803 NS)	1	khera bhu�	From A2_640: the untilled land

hera anywhere within ghera (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1477 (A1 / 501 NS)	1	carusa chu�� ghera	ghee roast in the Caru
A2b_1814 (A2 / n.d. NS)	1	ghera dhari�a v�la tay�	From A2_1714: mixed together the ghee and curd
A2b_2385 (A2 / n.d. NS)	1	ghera no� dhari no� �d�pa� duduna dvayak� pad�rtha dv�ko payasya dh�ye	From A2_2275: all material prepared from milk ghee, curds etc. is called payasya
A2b_2387 (A2 / n.d. NS)	1	ghera	From _:
A2b_2389 (A2 / n.d. NS)	1	mhya�gvaney� dudusa k�y� ghera	From A2_2279: ghee taken in the milk of yesterday
A2b_2958 (A2 / n.d. NS)	2	��ta� �jya ��ta� havi�, d�y� ghera	��ta� �jya� ... boiled ghee
A3a_1086 (A1 / 637 NS)	1	{38b.1} carusa chu�� ghera	From A1_1477: ghee roast in the Caru
A3a_1561 (A1 / 637 NS)	1	s� ghera	cow's ghee
A3a_1609 (A1 / 637 NS)	1	ghera h�ye kacarh� {7} ka�hi	From A1_2002: a raw (?) stick to churn ghee
A3a_1611 (A1 / 637 NS)	1	ghera h�ye pva�	From A1_2004: a vessel to churn ghee
A5_2278 (A2 / 662 NS)	1	ghera no dhari no� �dipa� duduna daik� pad�rtha dv�ko payasya dh�ye	From A2_2275: all material prepared from milk ghee, curds etc. is called payasya
A6_1797 (no trad. / 718 NS)	1	dhari ghera v�ra tay�	mixed together the curd and the ghee
A6_3390 (no trad. / 718 NS)	1	ghera	ghee
A7_1851 (A2 / 803 NS)	1	dhari�a v�l� ghera	the ghee mixed with the curd
A7_2431 (A2 / 803 NS)	1	ukunhu dudusa k�y� ghera	ghee taken in the milk of that very day
A7_2432 (A2 / 803 NS)	1	mhegvay� dudusa k�y� {5} ghera	From A2_2279: ghee taken in the milk of yesterday
A7_2691 (A2 / 803 NS)	2	dudu ghera cho�a thuy�	cooked of anything as milk, ghee
A7_3864 (A2 / 803 NS)	2	ghera;	ghee

hera anywhere within gheraba�a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1285 (A2 / n.d. NS)	13	varttaka�, gheraba�a;	vartaka, a kind of quail

hera anywhere within gherabata (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_1215 (A2 / 662 NS)	13	varttaka�, gherabata;	vartaka, a kind of quail

hera anywhere within gherava�a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1149 (A1 / 550 NS)	6	kakubho, gherava�a;	kukkubha, a kind of quail

hera anywhere within gheravat�di (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1261 (no trad. / 718 NS)	12	v�rttako varttik�daya�, gheravat�di	vartaka and vartik�daya�, a kind of quail

hera anywhere within gherasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_600 (A1 / 637 NS)	8	gokar��a, gherasa;	gokar�a, a kind of deer

hera anywhere within thakhera (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_3397 (A1 / 501 NS)	1	thakhera	let it be
A2_354 (A2 / 506 NS)	1	bhi�gva bhi�gva vastra k�parhay� �abda thakhera si�hala tapata�y� {4} �abda thakhera marmara� dh�ye	whether it may be sound of good, cloth or sound of leaf of Simhala (country) is called marmara
A2_656 (A2 / 506 NS)	1	(kho l�khuna bhum�tarasa j�syana thakhera v� g�syana thakhera mat�k� juse cva�gu de�a dh�ye?)	(it is called a country of M�t�ka whether it may be the land (?) filled with the water of a river or with rain water.)
A2_757 (A2 / 506 NS)	1	mah�thasa udy�navana {4} thakhera, bai�y�lokasa udy�navana thakhera v�k�av��ik�,	let it be a minister's garden, let it be a garden of a prostitute is called V�k�av��ik�
A2_1309 (A2 / 506 NS)	1	k�yay� n�ma dv�ko str�li�ga y��a thakhera mhy�cabhariy� n�ma juyu	when feminine is made of all words denoting a son become words for a daughter
A2_1320 (A2 / 506 NS)	1	ninim�de thajura svasurin� {2} m�ma thakhera	may it be husband's mother or wife's mother
A2_2081 (A2 / 506 NS)	1	sa�gr�ma jura��sa thakhera sa�gr�ma juyesa thakhera {2} thva� tva���	drinking liquor whether when there is being the war on being the war
A2_2845 (A2 / 506 NS)	1	��i bhar�rhasana nirvv��a pada l��� thakhera	may it be attaining position of Nirv��a by the Reverend saint
A2_3414 (A2 / 506 NS)	5	mabhigvavu� thakhera vit�na dh�ye teva	bad may also be called vit�na
A2_3985 (A2 / 506 NS)	2	ayas p�rvvasa thaulva k�nta �abda thakhera puli�ga	may it be the word k�nta possessing iron before are masculine
	1	s�ryasa ca�dra n�ma p�rvvasa thaulva k�nta �abda thakhera	may it be the word k�nta possessing words for the sun, the moon before
A3_3047 (A1 / 550 NS)	1	thakhera	let it be
A3a_3014 (A1 / 637 NS)	1	thakhera	let it be
A4_53 (no trad. / 591 NS)	1	paur�am�s� thakhera� am�v�sy� thakhera p��ovo naka �oragva vel�	time just have whether full moon or new moon with the first lunar day
A4_119 (no trad. / 591 NS)	1	ti�a�ta subanta samud�yana thakhera ti�anta k�rakana ta��a thakhera	whether it may be collection of Ti�a�ta and Subanta or added with Ti�ant and K�raka
A4_147 (no trad. / 591 NS)	7	thute tatina luva�gva thakhera	let it be produced from the string
	8	ka��huna luvagva thakhera	let it be produced from the throat
A4_209 (no trad. / 591 NS)	4	rasa mo�jaka� thakhera vastu mo�jaka� thakhera {10b.1}	let it be said of taste (?) or let it be said of material
A4_368 (no trad. / 591 NS)	3	thvatey� sambandh� thakhera ne varggasa lh�y� juro�;	It could be used in two vargas relating to these.
A4_728 (no trad. / 591 NS)	1	phupavo kyahe�vo thakhera ki�javo t�tavo (thakhera)	may it be an elder brother and a younger sister or a younger brother and an elder brother
A4_1121 (no trad. / 591 NS)	1	thava thakhera misa thakhera bhi�na�gva gu�a	may it be a good quality of one's or of (other) person's
A4_1251 (no trad. / 591 NS)	1	(��li v�?) {3} thakhera �a�hi v� rada�ali v� prabh�ti	may it be a kind of rice, a quick-growing rice and a kind of rice etc.
A4_1424 (no trad. / 591 NS)	1	tho��o� thuya pey� sa�dh�na�o� thakhera �akalat�y� sandh�na	may it be distilation of coagullation ? to distil liquor or distilation of all things
A4_1522 (no trad. / 591 NS)	1	dudu la�khva ghyara thakhera d�y�	boiled whether milk, water or ghee
A4_1646 (no trad. / 591 NS)	6	b�vu� thakhera	may it be a snake itself
A4_1686 (no trad. / 591 NS)	2	{4} a�ubha thakhera	may it be unauspicious
A4_2073 (no trad. / 591 NS)	1	thakhera	let it be
A4_2074 (no trad. / 591 NS)	1	gotra artha mo�na�gva thakhera k�syap�di	may it be told in the meaning of clan as K�syapa etc.
A4_2075 (no trad. / 591 NS)	2	asa�j��sa akartt�sa k�rakasa thakhera uthya�vu�	may it be similar in non-noun, non-agent and in case
A4_2076 (no trad. / 591 NS)	1	aya �abda p�rvvasa thvalak�le {2} thakhera ayask�nta�	may it be ayask�nta� (magnet) when there is the word ayas (iron) before it
A4_2134 (no trad. / 591 NS)	1	r�j�rtha amanu�y�rtha �abday� parasa co�na�gva ��l� artha mo�na�gva sabh� �abda thakhera	may it be the word sabh� having meaning of ��l� (house), remained at the next of the word meant a king or non-human
A5_2090 (A2 / 662 NS)	1	sa�gr�ma jura��sa thakhera sa�gr�ma jusa thakhera thva� tva���	From A2_2081: drinking liquor whether when there is being the war on being the war
A5_3412 (A2 / 662 NS)	5	mabhi�gvavu� thakhera vit�na dh�ye teva	bad may also be called vit�na
A5_3981 (A2 / 662 NS)	1	s�ryasa candra n�ma p�rvvasa thaulva {7} k�nta �abda thakhera,	may it be the word k�nta possessing words for the sun, the moon before
	2	ayas p�rvvasa thaulva k�nta �abda thakhera pu�li�ga	may it be the word k�nta possessing iron before are masculine
A7_1967 (A2 / 803 NS)	3	vidhi the� r�ja y�kva thakhera	may it be one who reigns as a rule
	1	samasta {4} �j�� biya phava thakhera,	may it be one who cold order to all
	2	r�jas�ya yaj�a y�kva thakhera,	may it be one who performs R�jasuya sacrifice
A7_3594 (A2 / 803 NS)	1	thakhera d� dh�y�	saying lit it be, all right ?
A7_3882 (A2 / 803 NS)	1	thakhera	let it be
A7_3896 (A2 / 803 NS)	4	thvate kartt�sa thakhera karmmasa thakhera vihita	may it be in agentive or may it be in objective used

hera anywhere within thakhera� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_53 (no trad. / 591 NS)	1	paur�am�s� thakhera� am�v�sy� thakhera p��ovo naka �oragva vel�	time just have whether full moon or new moon with the first lunar day

hera anywhere within pheherape (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_3738 (no trad. / 718 NS)	2	phasa pheherape phava	able to bear a wind

hera anywhere within behera�a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1319 (no trad. / 718 NS)	1	behera�a mabhi�	not good behaviour
A7_2990 (A2 / 803 NS)	1	behera�a	behaviour

hera anywhere within beherana (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A8_155 (no trad. / 831 NS)	1	beherana	behaviour, conduct

hera anywhere within bhera (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_766 (no trad. / 591 NS)	1	co�kva� bhera	being crippled while sitting
A7_1464 (A2 / 803 NS)	4	coka bhera �u dh�va	being crippled is also called

hera anywhere within bherayi� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3428 (A2 / 803 NS)	1	bherayi� tupari	a stanted ? cap

hera anywhere within maseherapo (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_452 (no trad. / 718 NS)	1	maseherapo	not to bear
A6_3775 (no trad. / 718 NS)	2	maseherapo	not forborne

hera anywhere within santherapayu (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2890 (A1 / 501 NS)	1	santherapayu	doubted ?

hera anywhere within santherapo (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_2508 (A1 / 637 NS)	1	santherapo	doubted ?

hera anywhere within seherap� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2941 (no trad. / 718 NS)	1	seherap�	borne

hera anywhere within seherapu (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_2650 (A2 / 662 NS)	1	seherapu	one who tolerates

hera anywhere within seherape (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_506 (A2 / 803 NS)	16	ku��ami�a, ���g�rasa puru�a�a casa� k�la��sa {2} dudu k�ra��sa sanakhalya� du�kha seherape maph��agare g�tas� kha�chi tva�ata �une dhaka� sa��� bh�va;	ku��ami�a, the sentiment of moving to take rest for sometime having sastisfied when unabling to bear the pain when the lover pull out the hair or takes breast in amourous play
A7_1908 (A2 / 803 NS)	1	{3} tapa y�le du�kha seherape phava	one who is able to bear pain when doing penance
A7_2700 (A2 / 803 NS)	1	ka��a {5} seherape phava	able to bear pain

hera anywhere within seherapo (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_1862 (A1 / 637 NS)	1	seherapo	one who tolerates

hera anywhere within seherapoy� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_483 (A2 / 803 NS)	1	k�am�vantay� seherapoy�	forebearing of forgiver

hera anywhere within seherapva (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2998 (no trad. / 718 NS)	1	k�ya kle�a seherapva	borne bodily pain

hera anywhere within hera (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3756 (A2 / n.d. NS)	2	hera	a diamond
A6_3532 (no trad. / 718 NS)	2	hera m��ika	diamond, gem
A6_3708 (no trad. / 718 NS)	1	hera	a diamond
A7_2526 (A2 / 803 NS)	1	hera jova	one who goes to wander
A7_2998 (A2 / 803 NS)	5	hera	diamond
A7_3320 (A2 / 803 NS)	1	hera	a diamond

hera anywhere within heradh�ra (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3819 (A2 / 803 NS)	1	heradh�ra	yellow orpiment

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> hera anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font