kara�abasesi� : 1 |
khva�sesi� : 1 |
cakasesi� : 2 |
��sesi� : 2 |
�osesi� : 2 |
d�sesi� : 1 |
dosesi� : 1 |
dhunasesi�y� : 1 |
sesi� : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3337 (A2 / n.d. NS) |
2 | kara�abasesi� | a kind of tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_700 (A1 / 501 NS) |
1 | khva�sesi� | walnut tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_4141 (A2 / n.d. NS) |
1 | cakasesi�, | a kind of tree |
A7_3670 (A2 / 803 NS) |
2 | cakasesi� | a kind of tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_711 (A1 / 501 NS) |
1 | ��sesi� | the mango tree |
A3a_312 (A1 / 637 NS) |
1 | ��sesi� | From A1_711: the mango tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_698 (A1 / 501 NS) |
1 | �osesi� | a kind of tree |
A4_530 (no trad. / 591 NS) |
1 | �osesi� | a kind of bread-fruit |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_712 (A1 / 501 NS) |
1 | nas�ku d�sesi� | the fragrant mango tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_299 (A1 / 637 NS) |
1 | dosesi� | From A1_698: a kind of tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_890 (A2 / 662 NS) |
1 | dhunasesi�y� n�ma | words for the Sal tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_891 (A1 / 501 NS) |
1 | sesi� | Cedrela Toona |
A7_839 (A2 / 803 NS) |
1 | sesi� gukhi �diy� se �asya� {5} dh�ya | the fruit-tree, creeper etc. is called sasya� |