Search manuscript block (Newari) for >> m�tara anywhere within a word

 
The Lexicon contains 4 words with m�tara anywhere within the word
(click on word to see instance)

bhum�tarasa : 1
m�tara : 1	m�tarapitarau : 2	m�taram�tarau : 1

 
 

 
The Lexicon contains 5 instances of m�tara anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

m�tara anywhere within bhum�tarasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_656 (A2 / 506 NS)	1	(kho l�khuna bhum�tarasa j�syana thakhera v� g�syana thakhera mat�k� juse cva�gu de�a dh�ye?)	(it is called a country of M�t�ka whether it may be the land (?) filled with the water of a river or with rain water.)

m�tara anywhere within m�tara (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1135 (A1 / 501 NS)	1	m�tara kyahac�	a child of mother's younger sister

m�tara anywhere within m�tarapitarau (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3 (A2 / 506 NS)	7	svasr�svasura�ca svasurau; pitarau m�tarapitarau ca tau; putrau putra�ca duhit� ca	�va�urau is both �va�r� (mother-in-law) and �va�ura (father-in-law) pitarau is both m�t� (mother) and pit� (father) putrau is both putra (son) and duhit� (daughter) (these are examples of eka�e�a)
A2b_4 (A2 / n.d. NS)	7	�va�r��va�urau �va�urau; pitarau m�tarapitarau ca tau; putrau putra�ca duhit� ca	�va�urau is both �va�r� and �va�ura Pitarau is both m�t� and pit� Putrau is both putra and duhit�

m�tara anywhere within m�taram�tarau (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_4 (A2 / 662 NS)	7	�vasr��a�urau; pitarau m�taram�tarau; putrau putra�ca duhit� ca	�vav'urau is both �va�r� and �va�ura pitarau is both m�t� and pit� putrau is both putra and duhit�

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> m�tara anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font