Search manuscript block (Newari) for >> jasa anywhere within a word

 
The Lexicon contains 21 words with jasa anywhere within the word
(click on word to see instance)

k�jasa : 19	k�rajasa : 2	k�rjasa : 6
k�rttijasa : 1
gu�jasa : 2
jasa : 3	jasavo : 1	dharmar�jasa : 1
phupaki�jasa : 2	phupaki�jasa : 3
r�jasa : 1	r�jasa�bha� : 1	r�jasa�� : 1	r�jasabha : 1
r�jasabha� : 1	r�jasabh� : 5
varu�ar�jasa : 2	sa�jasa : 1
s�jasa : 2	s�rjasa : 2
sejasa : 3

 
 

 
The Lexicon contains 60 instances of jasa anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

jasa anywhere within k�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_367 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa lagarapayu	engaging in work
A1_2112 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa joga	fit for work
A1_2186 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa lagarapavu	one wwho engaged in a work
A1_2196 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa {6} t�taparja novu	intensified intention in the work
A1_2206 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa l� mach�l�	not dared to appear in a work
A1_2208 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa v�sana thaulu	one who has been told (to work) a work
A1_2501 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa yojarapayu	joined in a work
A1_2521 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa vigni �a�ju	raised of an obstacle in the work
A1_2702 (A1 / 501 NS)	2	k�jasa choy�	sent in work
A1_2762 (A1 / 501 NS)	1	k�jasa ni��h�ha tholu	possessed devotion in the work
A3a_1733 (A1 / 637 NS)	1	k�jasa joga	fit for work
A3a_1806 (A1 / 637 NS)	1	k�jasa l�galapo	From A1_2186: one wwho engaged in a work
A3a_1816 (A1 / 637 NS)	1	k�jasa t�taparja novu	From A1_2196: intensified intention in the work
A3a_2119 (A1 / 637 NS)	1	k�jasa yojarapayu	joined in a work
A3a_2139 (A1 / 637 NS)	1	k�jasa {5} bighni �aju	raised of an obstacle in the work
A3a_2320 (A1 / 637 NS)	2	{7} k�jasa choy�	sent in work
A3a_2380 (A1 / 637 NS)	1	k�jasa {4} ni���ha tholo	possessed devotion in work
A7_2476 (A2 / 803 NS)	2	k�jasa luya mach�la� dh�va	not dared to appear in a work also called
A7_3036 (A2 / 803 NS)	3	k�jasa ni��h�h� thvalva	possessed devotion in the work

jasa anywhere within k�rajasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1821 (A2 / 506 NS)	1	r�j�na k�rajasa d���a t�	kept deputed in a work by the king
A2_2607 (A2 / 506 NS)	1	k�rajasa mabhi�gva	not good in a work

jasa anywhere within k�rjasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_2721 (A2 / n.d. NS)	1	k�rjasa mabhi�gva	From A2_2607: not good in a work
A3_2116 (A1 / 550 NS)	1	k�rjasa l�garapu	From A1_2186: one wwho engaged in a work
A3_2387 (A1 / 550 NS)	1	k�rjasa yojarap�	joined in a work
A5_1831 (A2 / 662 NS)	1	r�j�na k�rjasa {9} d��a t�	From A2_1821: kept deputed in a work by the king
A5_2607 (A2 / 662 NS)	1	k�rjasa mabhi�gva	From A2_2607: not good in a work
A7_2480 (A2 / 803 NS)	1	k�rjasa ch�la	dared in work

jasa anywhere within k�rttijasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3178 (A2 / n.d. NS)	2	k�rttijasa	fame

jasa anywhere within gu�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_2527 (A2 / n.d. NS)	1	kuv�li dh�y� gu�jasa upajarapo	From A2_2416: a kind of vetch produced in the hill or forest
A5_2418 (A2 / 662 NS)	1	kuv�l� dh�y� gu�jasa upajarapau	From A2_2416: a kind of vetch produced in the hill or forest

jasa anywhere within jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3255 (A2 / n.d. NS)	7	jasa	fame
A7_1688 (A2 / 803 NS)	4	thvate �u mis�y� jasa tay� �bhara�a;	these are also ornamets kept on the waist of a woman
	6	saptak� {3} rasan� tath�, jasa khujo�a mu�i;	saptak� and rasan�, pearls of six pairs in the waist

jasa anywhere within jasavo (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2924 (A2 / 803 NS)	2	jasavo	glory

jasa anywhere within dharmar�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_60 (A1 / 550 NS)	1	dharmar�jasa n�ma	From A1_60: words for Dharmar�ja

jasa anywhere within phupaki�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1258 (A1 / 550 NS)	1	phupaki�jasa k�ya	From A1_1169: an older and younger brother's son
A3a_776 (A1 / 637 NS)	1	phupaki�jasa k�ya	From A1_1169: an older and younger brother's son

jasa anywhere within phupaki�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1169 (A1 / 501 NS)	1	phupaki�jasa k�ya	an older and younger brother's son
A1_3026 (A1 / 501 NS)	1	phupaki�jasa k�ya	a son of elder and younger brothers
A3a_2644 (A1 / 637 NS)	1	phupaki�jasa {4} k�ya	a son of elder and younger brothers

jasa anywhere within r�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_408 (A2 / 662 NS)	1	r�jasa {5} �alaphupa ��laki�jay� n�ma	From A2_404: word for king's elder or younger brother-in-law

jasa anywhere within r�jasa�bha� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3796 (A2 / 803 NS)	7	r�jasa�bha�, r�jasabh�;	r�jasabham, a meeting of kings

jasa anywhere within r�jasa�� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_572 (A2 / 662 NS)	1	{4} r�jasa��	From A2_560: a kind of fish

jasa anywhere within r�jasabha (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_4139 (no trad. / 718 NS)	1	r�ja �abda, manu�ya �abday� liva conasa r�jasabha, manu�yasabha, d���sa rak�asabh�di juyuva	when remains later the word r�ja, the word manu�ya, it becomes r�jasabha manu�yasabha, d�s�sabha, rak�a�sabha etc.

jasa anywhere within r�jasabha� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_3128 (A1 / 637 NS)	2	r�jasabha�, r�jasabh�;	r�jasabh�, a meeting of kings

jasa anywhere within r�jasabh� (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_4161 (A2 / n.d. NS)	1	r�jasabh�;	the royal court
A3_3157 (A1 / 550 NS)	2	r�jasabh�, prasiddha;	r�jasabh�, famous
A3a_3128 (A1 / 637 NS)	2	r�jasabha�, r�jasabh�;	r�jasabh�, a meeting of kings
A6_4042 (no trad. / 718 NS)	1	r�jasabh�	the royal court
A7_3796 (A2 / 803 NS)	7	r�jasa�bha�, r�jasabh�;	r�jasabham, a meeting of kings

jasa anywhere within varu�ar�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2604 (A1 / 501 NS)	1	varu�ar�jasa	Varu�a the king
A3a_2222 (A1 / 637 NS)	1	varu�ar�jasa	Varu�a the king

jasa anywhere within sa�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1069 (no trad. / 591 NS)	1	pa�caindriya sa�jasa co�aco�	one who remains even when five senses (of organs) instigate

jasa anywhere within s�jasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_136 (A1 / 550 NS)	1	s�jasa rathav�h�	the charioteer of the sun
A3a_2383 (A1 / 637 NS)	2	s�jasa	the sun

jasa anywhere within s�rjasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2765 (A1 / 501 NS)	2	s�rjasa	the sun
A3_137 (A1 / 550 NS)	1	s�rjasa prabh�ma��ala	the halo of the sun

jasa anywhere within sejasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1426 (A1 / 501 NS)	1	sejasa l�yai	to spread on the bed
A3_1507 (A1 / 550 NS)	1	sejasa l�ye	to spread on the bed
A3a_1035 (A1 / 637 NS)	1	sejasa l�y�	spreading on the bed

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> jasa anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font