abuy� : 1 | ||
ja�buy� : 1 | babuy� : 4 | ba?buy� : 1 |
buy� : 3 | buy�k�guli : 1 | |
bh�mija�buy� : 1 | ||
r�yabuy� : 4 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_649 (no trad. / 831 NS) |
1 | abuy� na� ajimha | grandmother also of father |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1067 (A2 / n.d. NS) |
1 | kho ja�buy� {2} n�ma | words for a kind of acquatic plant |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_430 (A2 / n.d. NS) |
1 | {8} babuy� n�ma | word for father |
A2b_1401 (A2 / n.d. NS) |
1 | babuy� n�ma | words for the father |
A7_1392 (A2 / 803 NS) |
1 | {68b.1} babuy� n�ma | words for the father |
A8_648 (no trad. / 831 NS) |
1 | babuy� na� aj�mha | grandfather of father |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_16 (A2 / n.d. NS) |
1 | n�r�ya�asa (ba?)buy� n�ma | words for N�r�ya�a's father |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1831 (A1 / 550 NS) |
1 | buy� n�ma | words for field |
A3_2419 (A1 / 550 NS) |
1 | ku buy� | carried a burden |
A6_2038 (no trad. / 718 NS) |
1 | s�na buy� ratha | a chariot carried by oxen |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_273 (no trad. / 831 NS) |
1 | mvac� buy�k�guli kvath� | a room where a child is born |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_876 (A2 / 662 NS) |
1 | bh�mija�buy� n�ma; | Premn Herbacea |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1786 (A1 / 550 NS) |
1 | r�yabuy�; | whooping |
A6_2182 (no trad. / 718 NS) |
1 | r�yabuy� | whooping |
A6_2184 (no trad. / 718 NS) |
1 | r�yabuy� sara | voice of whooping |
A6_4185 (no trad. / 718 NS) |
1 | r�yabuy� | roaring |