jya-kvaya- : 1 |
tham*thya-kvaya- : 2 |
ya-kvaya- : 2 |
sya-kvaya- : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_231 (A1 / 550 NS) |
1 | {16b.1} hen^o toyu jya-kvaya- na-ma | word for red and white mixed |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1463 (A2 / n.d. NS) |
1 | conan^a-se pole tham*thya-kvaya- na-ma | words for a knee elevated while sitting |
A5_1388 (A2 / 662 NS) |
1 | com*nan^a-syam* pole tham*thya-kvaya- {7} na-ma | From A2b_1463: words for a knee elevated while sitting |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1688 (A2 / 662 NS) |
1 | pidhina yajn~a ya-kvaya- {5} na-ma | words for one who performs sacrifices in due form |
A7_1589 (A2 / 803 NS) |
1 | {2} ya-kvaya- kvavane byam*kvaya- na-ma | word for below to the arm-pit under the arm |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_446 (A1 / 550 NS) |
1 | moca-cheya- sya-kvaya- na-ma | word for pain of womb, labour pain |