cvam*n~e : 4 | jvam*n~e : 2 | tvam*n~eya- : 1 | bvam*n~e : 3 |
vam*n~e : 4 | |||
svam*n~e : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1750 (A2 / 506 NS) |
1 | man~am* cvam*n~e | to stay without eating |
A2_2115 (A2 / 506 NS) |
1 | mva-n^a cvam*n~e ka-la | time to remain living |
A2_2127 (A2 / 506 NS) |
1 | mem*va tya-n^a ham*n^a-va vyavaha-ra kalam*tra ka-ya-va upaji-vani- ya-n^a cvam*n~e | to remain doing livelihood taking interest on usury bringing lending with others |
A2_3423 (A2 / 506 NS) |
2 | cvam*n~e tha-ya | living place |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_4010 (A2 / 506 NS) |
1 | thvatai sama-sasa {5} lithau s'abdaya- lin^ga jvam*n~e | it is to be held gender of later word in these compound |
A5_4005 (A2 / 662 NS) |
1 | thvate sama-sasa lithau s'abdaya- lim*ga jvam*n~e | From A2_4010: it is to be held gender of later word in these compound |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1420 (no trad. / 591 NS) |
1 | thom* tvam*n~eya- krama | performance of drinking liquor |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_332 (A1 / 501 NS) |
1 | mesa- bvam*n~e | to call to a woman |
A2_3440 (A2 / 506 NS) |
2 | bvam*n~e | to call |
A5_3438 (A2 / 662 NS) |
2 | bvam*n~e | to call |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_451 (A2 / 506 NS) |
3 | purus*avo daura {3} vam*n~e coram*n^a-na a-bharanana ti-yesa dom*jakam* sa-m*n^a- bha-va vibhrama dha-ye; | the sentiment of moving mistaking in putting ornaments having confused whether to go or stay when there is the lover (man) is called vibhrama |
A2_1253 (A2 / 506 NS) |
1 | levarhasavo daura vam*n~e ya-m*n^a {59a.1} vam*gva bhari- | a woman who goes (with the purpose) to go to where there is her paramour |
A2_1949 (A2 / 506 NS) |
1 | sam*gra-ma vam*n~e ratha | chariot to go to war |
A2_2064 (A2 / 506 NS) |
1 | sam*gra-ma vam*n~e ya-n^a n^ya-n^a vam*gva | marched repelling causing to go in war |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1165 (no trad. / 591 NS) |
1 | myesa-t*om* svam*n~e ratha | a chariot to establish (to keep) women |