usala : 1 | usalabhom* : 1 | usalabhvam* : 1 |
phusalam* : 1 | musalana : 1 | musalalhusim* : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1109 (A2 / 506 NS) |
1 | usala ha- | root of a fragrant grass |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_965 (A1 / 501 NS) |
1 | usalabhom* | a fragrant grass |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1108 (A2 / 506 NS) |
1 | usalabhvam* | a fragrant grass |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_959 (A1 / 637 NS) |
1 | phusalam* | gold on the crest |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2704 (A2 / 506 NS) |
1 | musalana va-m*n^a sya-ye phuva | able to kill throwing with the pestle |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2201 (A2 / 506 NS) |
1 | musalalhusim* | a pestle |
A5_2209 (A2 / 662 NS) |
1 | musalalhusim* | a pestle |