thvalo : 4 | thvaloya- : 1 |
mathvalo : 3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_68 (A1 / 501 NS) |
1 | s'i-ghra s'abdanali- thvalo napunsakalin^ga juroh* | this much is neuter gender from the word s'i-ghra |
A2b_2034 (A2 / n.d. NS) |
1 | vega thvalo sad*am* | a horse possessing swiftness |
A3_68 (A1 / 550 NS) |
2 | s'i-ghra (5) s'abdanali- thvalo sakala napum*salin^ga jurom* | this much is neuter gender from the word s'i-ghra |
A5_1147 (A2 / 662 NS) |
7 | ran^ku sambara rohis*a-h*, n^hapu sam* {2} thvalo sam*bara mr*ga dha-ye; | ran^ku, s'ambara and rauhis*a, one who has hair in the tail is called s'ambara deer |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_391 (A2 / 803 NS) |
1 | thvate thvaloya- na-ma juka-le va-cyalin^ga sehune | having these words are to be known adjectival |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_2771 (A1 / 637 NS) |
2 | karun*a- mathvalo | not have pity |
A7_1509 (A2 / 803 NS) |
1 | roya mathvalo | not have disease |
A7_1915 (A2 / 803 NS) |
1 | {7} ra-ga dves*a mathvalo; | not having desire and malgnity |