tukva : 2 | tukvaya- : 1 | tukva? : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_305 (A1 / 550 NS) |
1 | tukva saraya- na-ma | word for stammering sound |
A7_3125 (A2 / 803 NS) |
1 | {6} sa-ya- khora tukva bhum* sevalapa- | frequened the land as much a hoof a cow |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_417 (A1 / 550 NS) |
1 | thartharana tukvaya- na-ma | word for trembling |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_268 (no trad. / 591 NS) |
1 | (tukva?) | From A2_472: trembled |