uttaram* : 1 | ||
taram* : 2 | taram*gaya- : 2 | taram*n^a- : 1 |
nirantaram* : 1 | ||
pa-t*ha-ntaram* : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2806 (A2 / 803 NS) |
2 | li uttaram* {4} dha-va; | later answer also called |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_707 (A2 / n.d. NS) |
1 | {8} gva des'as'a (dharmmi-?) ra-ja-sana bhim*nakam* pratipa-la ya-n^a taram* o des'aya- na-ma ra-ja-nva-n dha-ye | a country where a religious king has ruled well, the name of that country is called Rajanva-n |
A5_674 (A2 / 662 NS) |
1 | gona des'asa dharmmi- ra-ja-sena bhim*nakam* pratipa-la ya-n^a taram* o des'a ra-janva-n dha-ye | From A2b_707: a country where a religious king has ruled well, the name of that country is called Rajanva-n |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_452 (A1 / 550 NS) |
1 | lam*khva taram*gaya- na-ma | word for wave of water |
A3a_17 (A1 / 637 NS) |
1 | lam*khva taram*gaya- {7} na-ma | From A3_452: word for wave of water |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1038 (no trad. / 591 NS) |
1 | argha biyehana taram*n^a- vastu | materials kept ready to perform Argha |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_3040 (A1 / 550 NS) |
1 | nirantaram* | continuous |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_506 (A2 / 803 NS) |
8 | hela- vichitya virvvokah* kilikin~cita vibhrama-h* {29a.1} li-la- vila-so ha-vas'ca viks*e vikr*tirmmadah* na-garasya pa-t*ha-ntaram*; | "Sanskrit words" |