Search manuscript block (Newari) for >> svasura anywhere within a word

 
The Lexicon contains 6 words with svasura anywhere within the word
(click on word to see instance)

svasura : 2	svasuraba-pa : 2	svasurama-ma : 1	svasuras'ca : 1
svasurau : 3	svasru-svasuras'ca : 1

 
 

 
The Lexicon contains 10 instances of svasura anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

svasura anywhere within svasura (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1321 (A2 / 506 NS)	1	purus*aya- ba-pa thajura svasura ba-pa thajura	may it be father of husband or father of wife
A2_1343 (A2 / 506 NS)	1	svasurini svasura	wife's mother and father

svasura anywhere within svasuraba-pa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1241 (A1 / 550 NS)	1	svasuraba-pa	father-in-law
A3_1260 (A1 / 550 NS)	1	{3} svasuraba-pa svasurama-ma	wife's father and mother

svasura anywhere within svasurama-ma (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1260 (A1 / 550 NS)	1	{3} svasuraba-pa svasurama-ma	wife's father and mother

svasura anywhere within svasuras'ca (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_4 (A2 / 803 NS)	7	svaslu svasuras'ca svasurau; ma-ta- ca pita- ca pitarau; (6) duhita- ca putras'ca putrau	s'vas'urau is both s'vas'ru- and s'vas'ura pitarau is both ma-ta- and pita- putrau is both putra and duhita-

svasura anywhere within svasurau (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3 (A2 / 506 NS)	7	svasru-svasuras'ca svasurau; pitarau ma-tarapitarau ca tau; putrau putras'ca duhita- ca	s'vas'urau is both s'vas'ru- (mother-in-law) and s'vas'ura (father-in-law) pitarau is both ma-ta- (mother) and pita- (father) putrau is both putra (son) and duhita- (daughter) (these are examples of ekas'es*a)
A2a_4 (A2 / n.d. NS)	7	svasrususures'ca svasurau; pitarau matarapitarau ca tau; putrau putras'ca duhita-(2) ca	s'vas'urau is both s'vas'ru- (maother-in-law) and s'vas'ura (father-in-law) pitarau is both ma-ta- (mother) and pita- (father) putrau is both putra (son) and duhita- (daughter) (these are examples of ekas'es*a.)
A7_4 (A2 / 803 NS)	7	svaslu svasuras'ca svasurau; ma-ta- ca pita- ca pitarau; (6) duhita- ca putras'ca putrau	s'vas'urau is both s'vas'ru- and s'vas'ura pitarau is both ma-ta- and pita- putrau is both putra and duhita-

svasura anywhere within svasru-svasuras'ca (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3 (A2 / 506 NS)	7	svasru-svasuras'ca svasurau; pitarau ma-tarapitarau ca tau; putrau putras'ca duhita- ca	s'vas'urau is both s'vas'ru- (mother-in-law) and s'vas'ura (father-in-law) pitarau is both ma-ta- (mother) and pita- (father) putrau is both putra (son) and duhita- (daughter) (these are examples of ekas'es*a)

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> svasura anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use installed Classical Sanskrit font