Search manuscript block (Newari) for >> saya anywhere within a word

 
The Lexicon contains 7 words with saya anywhere within the word
(click on word to see instance)

atisaya : 2
a-saya : 2
dva-trisayas*t*ika-h* : 1
sam*saya : 4	saya : 2	sayake : 3	sayakena : 1

 
 

 
The Lexicon contains 15 instances of saya anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

saya anywhere within atisaya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2a_51 (A2 / n.d. NS)	1	thvatye atisaya dha-ye	these are called excassive
A4_1710 (no trad. / 591 NS)	1	atisaya	very much

saya anywhere within a-saya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_3073 (A1 / 501 NS)	2	{4} a-saya	intention
A3a_2690 (A1 / 637 NS)	2	a-saya	intention

saya anywhere within dva-trisayas*t*ika-h* (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1672 (A2 / n.d. NS)	2	tatra gucho dva-trisayas*t*ika-h*, su-yane {11} puccana gucha dha-ye;	guccha, thirty two strings is called guccha

saya anywhere within sam*saya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_3071 (A1 / 501 NS)	2	sam*saya	doubt
A2b_3682 (A2 / n.d. NS)	2	sam*saya	doubt
A3_2585 (A1 / 550 NS)	3	sam*saya	doubt
A3a_2688 (A1 / 637 NS)	2	sam*saya	doubt

saya anywhere within saya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1119 (no trad. / 591 NS)	1	upa-ya saya,	to know means (of success)
A7_2750 (A2 / 803 NS)	2	a-di s'abdana {7} ru-pa bhe(da)na saya jurom*	with the word a-di, it is to be known as differences of forms

saya anywhere within sayake (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_252 (A2 / 506 NS)	1	moks*a ka-mana- ba-hiri ya-va na-na- bina-na gi-ta va-dya jya-kya- sayake s'a-strasa la-grape {17b.1} vijn~a-na dha-ye	to engage in the scripture to learn different works of singing, playing instrument, excluded the wise of salvation, is called vijn~a-na
A5_237 (A2 / 662 NS)	1	moks*a ka-mana- ba-hirapam* na-na- bina-na gi-ta va-dya {3} jya-kya- sayake, s'a-strasa la-garape vijn~a-na dha-ye	to engage in the scripture to learn different works of singing, playing instrument, excluded the wise of salvation, is called vijn~a-na
A7_269 (A2 / 803 NS)	1	moks*a ba-hikana gi-ta, va-dya, na-na- jya- sayake s'a-strasa la-garape vijn~a-na dha-ya	to engage in the scripture to learn different works of singing, playing instrument excluding salvation is called vijn~a-na

saya anywhere within sayakena (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3227 (A2 / n.d. NS)	1	t*hakuraya- mana sayakena mhvasatasa tu sosyam* com*gva	one who looks on the forehead of the master to know his mind

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> saya anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use installed Classical Sanskrit font