karn*n*a-tasatu : 1 | kasaturi : 1 | chata-satu : 2 | satu : 1 |
satupataka : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_992 (no trad. / 718 NS) |
1 | behala thim*gva na-sa-ka karn*n*a-tasatu dava | having in Karna-ta, fragrant like a kind of myrobalan |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1630 (A2 / 506 NS) |
1 | kasaturi | musk |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3720 (no trad. / 718 NS) |
2 | chata-satu jed*a vam*gva | gone to be dumb only in one |
A7_3333 (A2 / 803 NS) |
2 | chata-satu la-garapu | engaged in only one |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1997 (A2 / 803 NS) |
1 | {91b.1} satu dayakava | one who makes an inn |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_825 (no trad. / 831 NS) |
1 | satupataka | braided hair |