| sahaja : 9 | sahajana : 4 | sahajanavum* : 2 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_3366 (A2 / 506 NS) |
2 | sahaja svabha-va mokva | destroying innate habit |
| A2_3688 (A2 / 506 NS) |
1 | sahaja | natural |
| A2b_3484 (A2 / n.d. NS) |
2 | sahaja svabha-va mokva | destroying innate habit |
| A2b_3807 (A2 / n.d. NS) |
1 | sahaja | natural |
| A3_415 (A1 / 550 NS) |
1 | thava sahaja svabha-vaya- na-ma | word for one's natural habit |
| A3_2236 (A1 / 550 NS) |
1 | {89b.1} sahaja kala- | natural art |
| A5_3364 (A2 / 662 NS) |
2 | sahaja svabha-va mokva | destroying innate habit |
| A5_3684 (A2 / 662 NS) |
1 | sahaja | natural |
| A7_526 (A2 / 803 NS) |
1 | sahaja kala-; | natural art; |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_67 (A2 / 506 NS) |
1 | s'i-ghra s'abda a-dipam* sahajana napum*sakalim*ga seye | the word s'i-ghra etc. is to be known neuter gender naturally |
| A2a_52 (A2 / n.d. NS) |
1 | s'ighra sabda a-di-pa sahajana napum*sakalin^ga seye; | the word s'i-ghra etc. is to be known neuter gender naturally |
| A3_405 (A1 / 550 NS) |
1 | sahajana n^hela-ya- na-ma | word for smiling naturally |
| A7_75 (A2 / 803 NS) |
1 | s'i-ghra s'abda a-dipam* sahajana na-pum*sakalim*ga seya; | the word s'ighra, etc. is to be known neuter gender naturally |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_77 (A2 / n.d. NS) |
1 | s'ighra s'abda a-dipam* sahajanavum* napum*sakalim*ga seye; | the word s'i-ghra etc. is to be known neuter gender naturally |
| A5_75 (A2 / 662 NS) |
1 | s'i-ghra s'abda a-dipam* sahajanavum* napum*sakalin^ga seye | the word s'i-ghra etc. is to be known neuter gender naturally |