thud*isa-ga : 1 | ||
saptasa-gara-h* : 1 | ||
sa-ga : 5 | sa-gara : 2 | sa-gala : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_964 (A2 / 803 NS) |
1 | thud*isa-ga; | a kind of plant |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_531 (no trad. / 718 NS) |
1 | ks*irodas'ca tatha- ks*i-ram* dugdhodas'ca ghr*tastatha- iks*udas'ca surodas'ca sva-dudah* saptasa-gara-h* | (a Sanskrit verse) |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1907 (A1 / 501 NS) |
1 | sa-ga dvava | stalk of vegetables |
A3_1902 (A1 / 550 NS) |
1 | sa-ga d*vam*va- | stalk of vegetables |
A3a_1516 (A1 / 637 NS) |
1 | sa-ga dva-va | stalk of vegetables |
A4_1283 (no trad. / 591 NS) |
1 | sa-ga | vegetables |
A7_2404 (A2 / 803 NS) |
1 | sa-ga tvam*pa kem* | potherb of vegetable itself |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_547 (A2 / n.d. NS) |
2 | thvate sapta {12} sa-gara dha-ye | these are called saptasa-gara |
A5_514 (A2 / 662 NS) |
2 | thvate sapta sa-gara dha-ye | these are called saptasa-gara |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3884 (A2 / 803 NS) |
20 | gos'a-la, sa-gala; | gos'a-la, cowpen |