pri-ti : 5 | pri-tina : 3 |
ri-ti : 1 | |
vipari-ti : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3038 (A1 / 501 NS) |
3 | pri-ti | affection |
A3a_2656 (A1 / 637 NS) |
3 | pri-ti | affection |
A6_3564 (no trad. / 718 NS) |
2 | pri-ti | love |
A7_3214 (A2 / 803 NS) |
3 | pri-ti | affection |
A7_3883 (A2 / 803 NS) |
2 | maitri maitryam*, pri-ti; | maitri maitryam*, love |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_355 (A2 / n.d. NS) |
1 | notoya-va pri-tina lha-ya- kham* | matter talked lovely after address |
A5_327 (A2 / 662 NS) |
1 | notuya-va pri-tina lha-ya- kham* | From A2b_355: matter talked lovely after address |
A7_364 (A2 / 803 NS) |
1 | notoya-va pri-tina lha-ya- khaya- na-ma | From A2b_355: matter talked lovely after address |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1756 (no trad. / 591 NS) |
1 | kais'iki- {2} prabhr*ti na-t*yaya- ri-ti | Kais'iki- etc. style of a drama |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2241 (A1 / 550 NS) |
1 | thava vipari-ti | one's adversity |
A3a_2186 (A1 / 637 NS) |
1 | vipari-ti juvo | become opposition |