ra-s'i- : 1 | ra-s'i-sa : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_149 (A2 / 662 NS) |
2 | thvate dva-das'a ra-s'i- | these are 12 signs of Zodiac |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_128 (no trad. / 718 NS) |
1 | thvate ra-s'i-sa su-ryya vanan^a-va udaya | these (are) the signs (of the zodiac) as the sun rises |