nira : 1 | niram*jana : 1 | niram*tara : 1 | niradvam*da : 1 |
nirantara : 5 | nirantaram* : 1 | nirayasa : 1 | nirartha : 1 |
niravasa : 1 | niraviti : 2 | niravitih* : 1 | niravis*a : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_3857 (A2 / 662 NS) |
2 | nis*edha nira | Nir is negation |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_611 (A1 / 550 NS) |
1 | niram*jana lam*ya- na-ma | word for a peopleless road |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_2082 (no trad. / 591 NS) |
2 | niram*tara {3} s*at* oka-rah* | sixfold repetition of Om*ka-ra (triliteral name of God) |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_248 (A2 / 506 NS) |
1 | siddha jn~a-na la-tam*n^a-na niradvam*da ya-m*n^a cvam*gva citta | mind without doubt having aquired accomplished knowledge |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2925 (A1 / 501 NS) |
3 | nirantara | compact, constant |
A1_3390 (A1 / 501 NS) |
1 | nirantara | continuous |
A3_2801 (A1 / 550 NS) |
3 | nirantara | compact, constant |
A3a_2543 (A1 / 637 NS) |
3 | nirantara | compact, constant |
A3a_3007 (A1 / 637 NS) |
1 | nirantara | continuous |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_3040 (A1 / 550 NS) |
1 | nirantaram* | continuous |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_915 (A1 / 550 NS) |
1 | nirayasa | From A1_838: a kind of plant, Asclepias |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3887 (no trad. / 718 NS) |
1 | vyartha nirartha ka-rya mado | in vain, meaningless, lack of work |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1019 (A2 / 803 NS) |
2 | dudugu niravasa thvate n^u dha-va | a kind of plant, Asclepias |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3328 (A2 / 506 NS) |
5 | {134b.1} niraviti | prohibition |
A5_3326 (A2 / 662 NS) |
5 | niraviti | prohibition |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3446 (A2 / n.d. NS) |
5 | niravitih* | prohibition |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_838 (A1 / 501 NS) |
1 | niravis*a | a kind of plant, Asclepias |
A3a_440 (A1 / 637 NS) |
1 | niravis*a | From A1_838: a kind of plant, Asclepias |