Lexicon Main Browse index Use installed Classical Sanskrit font
 
Search manuscript block (Newari) for >> nala anywhere within a word
 
The Lexicon contains 20 words with nala anywhere within the word
(click on word to see instance)
kaunala : 1
nala : 15 nalakaya- : 1 nalatva : 1 nalapat*a : 3
nalapata : 2 nalaput*a : 1 nalapot*a : 1 nalapot*am* : 1
nalapvata : 2 nalavana : 1 nalavala : 1 nalasim* : 7
nalasim*ya- : 1 nalasibo : 1 lagnalapo : 1 vad*ava-nala : 10
vadava-nala : 1
hinala : 1
hunalapa- : 1
 
 
 
The Lexicon contains 53 instances of nala anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

nala anywhere within kaunala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1040
(A2 / 506 NS)		 2baukem* kaunala susibo kokhabau a-dipam*; flower-vegetable the Bauhinia veriegata, a kind of flower-vegetable (susibo), a kind of flower-vegetable (kokhabau), etc.

nala anywhere within nala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_968
(A1 / 501 NS)		 1nala a-dipam* tr*n*a reeds etc. a gramineous plant
A2_649
(A2 / 506 NS)		 1nala dau tha-va a place of having reeds
A2_1103
(A2 / 506 NS)		 1{53a.1} nala a kind of reed
A2_1118
(A2 / 506 NS)		 1nala tam* abundance of reeds
A2b_1171
(A2 / n.d. NS)		 1nala, a kind of reed
A2b_1178
(A2 / n.d. NS)		 1nala a-di-pam* sakalevum* tr*n*a dha-ya From A2_1111: reeds etc. all are called a gramineous plant
A2b_1188
(A2 / n.d. NS)		 1nala adika dava tha-ya place having much reeds
A3a_573
(A1 / 637 NS)		 1nala a-dipam* tr*n*a reeds etc. are called a gramineous plant
A5_1122
(A2 / 662 NS)		 1{3} nala adika dava bhu-m* place having much reeds
A6_683
(no trad. / 718 NS)		 1nala dava bhum* a land having reeds
A6_1152
(no trad. / 718 NS)		 1tava nala a big reed
A7_679
(A2 / 803 NS)		 1nala dava tha-ya From A2_649: a place of having reeds
A7_1161
(A2 / 803 NS)		 1{3} nala; a kind of reed
A7_1168
(A2 / 803 NS)		 1nala a-dipam* s'akalavum* tr*n*a dha-ya From A2_1111: reeds etc. all are called a gramineous plant
A7_1177
(A2 / 803 NS)		 1nala ati dava bhum* place having much reeds

nala anywhere within nalakaya- (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_556
(A2 / 803 NS)		 1nalakaya- na-ma From A1_409: word for hell

nala anywhere within nalatva (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_708
(no trad. / 718 NS)		 1pas'ara ku nalatva dha-ya four hundred cubit is called Nalva

nala anywhere within nalapat*a (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_958
(A1 / 501 NS)		 1nalapat*a a kind of reed
A3_1044
(A1 / 550 NS)		 1nalapat*a a kind of reed
A4_678
(no trad. / 591 NS)		 1nalapat*a From A1_958: a kind of reed

nala anywhere within nalapata (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3a_563
(A1 / 637 NS)		 1nalapata From A1_958: a kind of reed
A7_3839
(A2 / 803 NS)		 1nalapata a reed

nala anywhere within nalaput*a (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_2172
(no trad. / 591 NS)		 1nalaput*a a reed

nala anywhere within nalapot*a (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_1171
(A2 / n.d. NS)		 2nalapot*a a kind of reed

nala anywhere within nalapot*am* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_1161
(A2 / 803 NS)		 2nalapot*am* dha-va a kind of reed

nala anywhere within nalapvata (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_1150
(no trad. / 718 NS)		 1nalapvata From A1_958: a kind of reed
A6_4180
(no trad. / 718 NS)		 1nalapvata a reed

nala anywhere within nalavana (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_699
(A2 / n.d. NS)		 1nalavana bhum*ya- {26a.1} na-ma word for the land abounding with reeds

nala anywhere within nalavala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A5_666
(A2 / 662 NS)		 1nalavala bhum*ya- na-ma From A2b_699: word for the land abounding with reeds

nala anywhere within nalasim* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_739
(A1 / 501 NS)		 1nalasim* the plant Terminalia Arjuna
A2_818
(A2 / 506 NS)		 1{2} nalasim* a kind of plant (Tinis'a)
A2b_881
(A2 / n.d. NS)		 1nalasim* From A2_818: a kind of plant (Tinis'a)
A3a_340
(A1 / 637 NS)		 1nalasim* From A1_739: the plant Terminalia Arjuna
A6_867
(no trad. / 718 NS)		 1nalasim* From A2_818: a kind of plant (Tinis'a)
A6_868
(no trad. / 718 NS)		 1nalasim* s'ola similar to a kind of plant (Tinis'a)
A7_868
(A2 / 803 NS)		 1nalasim*; a kind of plant (Tinis'a)

nala anywhere within nalasim*ya- (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A5_848
(A2 / 662 NS)		 1nalasim*ya- na-ma words for a kind of plant

nala anywhere within nalasibo (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_1092
(A2 / 803 NS)		 2bo hova kyam* nalasibo a-dipam*; vegetable blossoming the flower a kind of flower-vegetable (nalasibo), etc.

nala anywhere within lagnalapo (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3a_2351
(A1 / 637 NS)		 2lagnalapo attached ?

nala anywhere within vad*ava-nala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_3189
(A1 / 501 NS)		 1vad*ava-nala submarine fire
A2_48
(A2 / 506 NS)		 1vad*ava-nala the submarine fire
A2_3693
(A2 / 506 NS)		 1vad*ava-nala submarine fire
A2a_33
(A2 / n.d. NS)		 1vad*ava-nala mi bhad*asa na-ma words for the submarine fire, the worshipful fire
A2b_58
(A2 / n.d. NS)		 1(4) vad*ava-nala me bhala-d*asa na-ma From A2a_33: words for the submarine fire, the worshipful fire
A2b_3812
(A2 / n.d. NS)		 2vad*ava-nala submarine fire
A3_2938
(A1 / 550 NS)		 1vad*ava-nala submarine fire
A5_56
(A2 / 662 NS)		 1vad*ava-nala me bhad*a-dasa (3) na-ma From A2a_33: words for the submarine fire, the worshipful fire
A5_3689
(A2 / 662 NS)		 1vad*ava-nala submarine fire
A7_3373
(A2 / 803 NS)		 1vad*ava-nala submarine fire

nala anywhere within vadava-nala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_3756
(no trad. / 718 NS)		 1vadava-nala submarine fire

nala anywhere within hinala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A8_726
(no trad. / 831 NS)		 1hinala blood-nerve

nala anywhere within hunalapa- (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A5_1733
(A2 / 662 NS)		 1mesa hunalapa- havya From A2_1723: oblation burnt in the fire
 
 
Search manuscript block (Newari) for >> nala anywhere within a word
 
Lexicon Main Browse index Use installed Classical Sanskrit font