Lexicon Main Browse index Use installed Classical Sanskrit font
 
Search manuscript block (Newari) for >> na-ya anywhere within a word
 
The Lexicon contains 19 words with na-ya anywhere within the word
(click on word to see instance)
a-m*na-ya : 1
a-mana-ya : 2 a-mna-ya : 1
ina-ya : 1
gva-t*hana-yaka : 1 gva-thana-yaka : 2
ghad*ina-ya : 1 gharhana-ya : 1 dan*d*ana-yaka : 1
na-ya : 5 na-yam*gasim* : 1 na-yaka : 13 na-yakaya- : 1
na-yakavo : 1 na-yakhim* : 1 na-yas*i : 1
yina-ya : 4 vina-yakasa : 2
sena-ya : 1
 
 
 
The Lexicon contains 41 instances of na-ya anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

na-ya anywhere within a-m*na-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_3027
(A2 / n.d. NS)		 1thavathava a-m*na-ya From A2_2913: sacred tradition of each one

na-ya anywhere within a-mana-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_2913
(A2 / 506 NS)		 1thavathava a-mana-ya sacred tradition of each one
A7_2775
(A2 / 803 NS)		 1thavathava a-mana-ya; sacred tradition of each one

na-ya anywhere within a-mna-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A5_2912
(A2 / 662 NS)		 1thavathava a-mna-ya sacred tradition of each one

na-ya anywhere within ina-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A8_5
(no trad. / 831 NS)		 1ina-ya Vina-yaka

na-ya anywhere within gva-t*hana-yaka (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_3458
(A2 / 506 NS)		 2gva-t*hana-yaka the head of a cowpen

na-ya anywhere within gva-thana-yaka (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_3576
(A2 / n.d. NS)		 2gva-thana-yaka the head of a cowpen
A5_3456
(A2 / 662 NS)		 2gva-thana-yaka the head of cowpen

na-ya anywhere within ghad*ina-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_2058
(no trad. / 718 NS)		 1ghad*ina-ya wheel-mover ?

na-ya anywhere within gharhana-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_1694
(A1 / 550 NS)		 1gharhana-ya wheel-mover

na-ya anywhere within dan*d*ana-yaka (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_3284
(no trad. / 718 NS)		 2dan*d*ana-yaka a judge

na-ya anywhere within na-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_3765
(A2 / n.d. NS)		 2na-ya butcher
A4_277
(no trad. / 591 NS)		 1na-ya na-ga
A4_1938
(no trad. / 591 NS)		 1na-ya just
A5_3644
(A2 / 662 NS)		 2na-ya butcher
A8_178
(no trad. / 831 NS)		 1na-ya ba-ha-ra the reverend na-ga

na-ya anywhere within na-yam*gasim* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A5_876
(A2 / 662 NS)		 2ko(s*a) (vis'e)s*asa thva peta- na-yam*gasim* these are four trees of orange in the specific dictionaries

na-ya anywhere within na-yaka (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1562
(A2 / 506 NS)		 1ha-rama-la-ya- na-yaka man*i the principal gem of a necklace
A2_3244
(A2 / 506 NS)		 1na-yaka a leader
A2_3346
(A2 / 506 NS)		 1gva-t*ha na-yaka master of cow-shed
A2b_1662
(A2 / n.d. NS)		 1ha-rama-la-ya- na-yaka man*i From A2_1562: the principal gem of a necklace
A2b_3361
(A2 / n.d. NS)		 1na-yaka a leader
A2b_3464
(A2 / n.d. NS)		 1gva-tha na-yaka master of cow-shed
A4_248
(no trad. / 591 NS)		 4(sa-dhara-dha?) {4}, na-yaka ks*asa sa-m*nat*om*na bhojya; eating moving with hero ?
A5_1574
(A2 / 662 NS)		 1ha-rama-la- na-yaka man*i the principal gem of a neckalce
A5_3344
(A2 / 662 NS)		 1gva-tha na-yaka master of cow-shed
A6_1631
(no trad. / 718 NS)		 1ha-rama-la-ya- na-yaka the principal (gem) of a necklace
A6_2305
(no trad. / 718 NS)		 1su-va-raya- na-yaka leader of cooks
A7_1671
(A2 / 803 NS)		 1{3} ha-daya- dathvasa taya- na-yaka ya-n^a com*gva man*i a gem which remained being principal kept on the middle of a necklace
A7_3245
(A2 / 803 NS)		 3{4} na-yaka leader

na-ya anywhere within na-yakaya- (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_248
(no trad. / 591 NS)		 9li-la- na-yakavo sama-gama madona na-yakaya- ves'at*om* sole, li-la-, to imitate with the dress of hero, when the hero could not be met

na-ya anywhere within na-yakavo (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_248
(no trad. / 591 NS)		 9li-la- na-yakavo sama-gama madona na-yakaya- ves'at*om* sole, li-la-, to imitate with the dress of hero, when the hero could not be met

na-ya anywhere within na-yakhim* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_393
(no trad. / 718 NS)		 1na-yakhim* a butcher's drum

na-ya anywhere within na-yas*i (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_416
(A2 / 803 NS)		 5uddhaka na-yas*i dha-va uddhaka is also called butcher's drum

na-ya anywhere within yina-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_34
(A2 / n.d. NS)		 1yina-ya bhala-d*asa na-ma words for Vina-yaka, the Reverend
A2b_3192
(A2 / n.d. NS)		 2yina-ya bhala-d*atvam* Gan*es'a the reverend himself
A5_33
(A2 / 662 NS)		 1yina-ya bha-rasa na-ma words for Vina-yaka, the Reverend
A7_2939
(A2 / 803 NS)		 2yina-ya bhala-d*avo Gan*es'a the reverend

na-ya anywhere within vina-yakasa (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_30
(A1 / 501 NS)		 1thvate vina-yakasa na-ma these are words for Vina-yaka
A3_31
(A1 / 550 NS)		 1thvate vina-yakasa na-ma these are words for Vina-yaka

na-ya anywhere within sena-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_1723
(no trad. / 591 NS)		 1sena-ya an army
 
 
Search manuscript block (Newari) for >> na-ya anywhere within a word
 
Lexicon Main Browse index Use installed Classical Sanskrit font