mathaula : 1 | mathaulapu : 1 | mathaulayu : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_2582 (A2 / 662 NS) |
1 | {4} a-lha-da mathaula | not having pleasure |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2829 (A1 / 501 NS) |
2 | ji-vasa a-pekhya- mathaulapu | not have hope of life |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2823 (A1 / 501 NS) |
2 | roya mathaulayu | not have of disease |