imanic : 2 | imanica : 1 | umaniya- : 2 | |
khvarhasam*manisim* : 1 | |||
cu-d*a-mani : 1 | |||
chem*mani : 1 | |||
jimani : 1 | |||
thamani : 1 | |||
na-manim*gva : 1 | |||
mani : 4 | manika : 4 | manibandhana : 3 | maniyali : 1 |
maniya- : 2 | |||
yumani : 3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3980 (A2 / 506 NS) |
1 | bha-vasa juva imanic pum*lim*ga | imanic termination that is in abstract is masculine |
A5_3976 (A2 / 662 NS) |
1 | bha-vasa juva imanic {4} pum*lim*ga | From A2_3980: imanic termination that is in abstract is masculine |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3724 (A2 / 803 NS) |
1 | bha-va majuva imanica pum*lim*ga | From A2_3980: imanic termination that is in abstract is masculine |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3809 (A2 / 506 NS) |
1 | {5} umaniya- mam*s'uni ka- | the string suspending ? of a balance |
A5_3806 (A2 / 662 NS) |
1 | umaniya- mam*s'uni ko | the string suspending of a balance |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_823 (A2 / 506 NS) |
1 | khvarhasam*manisim* | walnut tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1585 (A1 / 550 NS) |
1 | cu-d*a-mani sava | From A1_1580: one who knows Tantrism ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3021 (A2 / 803 NS) |
4 | chem*mani dayaka- | making a house ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_197 (A2 / 803 NS) |
1 | {6} ks*an*a jimani tha-yana muhurtta dha-ya; | Ks*an*a twelve times is called Muhu-rta |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2243 (A2 / 803 NS) |
1 | aham*ka-ra ya-kena thamani thenaka- | reaching first oneself for doing pride |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3810 (no trad. / 718 NS) |
1 | na-manim*gva | ripen ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2915 (A1 / 501 NS) |
1 | mani tavu | kept of jewel ? |
A3a_2533 (A1 / 637 NS) |
1 | mani tava | kept of jewel ? |
A4_936 (no trad. / 591 NS) |
1 | {4} ha-rasa sa-yarapam* ta- mani | a gem kept decorating on a necklace |
A4_1645 (no trad. / 591 NS) |
4 | ... {4} mani | (sacrificing ?) |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2030 (A1 / 501 NS) |
1 | manika | a ruby |
A2b_3566 (A2 / n.d. NS) |
2 | manika a-dipam* mayara padmara-ga {7} vaid*urya prabhr*ti | a gem etc., an emerald, a ruby, a cat's-eye gem etc. |
A3a_3139 (A1 / 637 NS) |
1 | manika | a gem |
A7_3812 (A2 / 803 NS) |
2 | manika | a gem |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1306 (A1 / 501 NS) |
1 | {32a.1} manibandhana tham* | up from the wrist |
A4_874 (no trad. / 591 NS) |
1 | cula-na ko manibandhana tham* | below from the elbow and up from the wrist |
A4_875 (no trad. / 591 NS) |
1 | manibandhana ko pan~can^ala-na tham* lahathaya- pim*si- bha-ga | down from the wrist, up from the fingers, outer part of the hand |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_950 (no trad. / 718 NS) |
1 | maniyali | Carissa Carandas |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2a_25 (A2 / n.d. NS) |
1 | maniya- na-ma | word for jewel |
A7_25 (A2 / 803 NS) |
1 | na-ra-yan*asyam* jvam*n^a (2) (taya-?) kostubho maniya- na-ma | word for the Kaustubha jewel held by Na-ra-yan*a |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1061 (A2 / 506 NS) |
1 | yumani | Ptychotis Ajowan |
A2_3092 (A2 / 506 NS) |
2 | yumani | cumin |
A4_633 (no trad. / 591 NS) |
1 | {2} yumani | From A3_1005: Ptychotis Ajowan |