maka-syam* : 2 |
li-maka-syam* : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1487 (no trad. / 591 NS) |
1 | (jya-)jam* maka-syam* jya- ya-kva | one who does work without taking wages of work |
A7_2482 (A2 / 803 NS) |
1 | jya-jam* maka-syam* jya- ya-kva; | one who does work without taking wages of work |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_2174 (A2 / n.d. NS) |
1 | ha-tha-rasa n^havata- lr* li-maka-syam* {6} lva-n^a- | fighting without stepping back when forwarded in the war |