likva : 5 | likvana : 4 | likvasaha-ya : 2 | likva?pani : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2781 (A2 / 506 NS) |
1 | likva | followed |
A2b_2895 (A2 / n.d. NS) |
1 | {3} likva | followed |
A3_1700 (A1 / 550 NS) |
1 | ratha likva sena-gan*a | armies followed the chariot |
A5_2780 (A2 / 662 NS) |
1 | likva | followed |
A7_1459 (A2 / 803 NS) |
1 | la-na likva puli; | a knees adjecent to the arm |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_630 (A2 / 506 NS) |
1 | svargavarga, a-ka-s'avarga, dis'a-varga, ka-lavarga, dhi-varga, s'abda-divarga, na-t*yavarga, pa-ta-lavarga, na-gavarga, narakavarga, jalavarga thvataiya- likvana {2} tam*n^a lha-ye dhum*gva; | included these varga's svarga, a-ka-s'a, dis'a-, ka-la, dhi-, sabda-di, na-t*ya, pa-ta-la, na-ga, naraka, jala have been described. |
A2b_678 (A2 / n.d. NS) |
1 | svarggavarggah*, a-ka-s'avarggah*, dis'a-varggah*, {2} ka-lavarggah*, dhi-varggah*,s'abda-di-varggah*, na-t*yavarggah*, pa-ta-lavarggah*, na-gavarggah*, narakavarggah* jalavarggah* thvateya- {3} likvana tam*n^a lha-ya dhum*gva juro, pa-ta-lavarggah* | From A2_630: included these varga's svarga, a-ka-s'a, dis'a-, ka-la, dhi-, sabda-di, na-t*ya, pa-ta-la, na-ga, naraka, jala have been described. |
A5_645 (A2 / 662 NS) |
1 | svarggavarggah*,a-ka-s'avarggah*, {8} dis'a-varggah*, ka-lavarggah* dhi-varggah*, s'abda-divarggah*, na-t*yavarggah*, pa-ta-lavarggah*, na-gavarggah*, narakavarggah*, jalavarggah* {9} thvateya- likvana tam*n^a lha-ya dhu-m*gva jurom*, pa-ta-lavargga | From A2_630: included these varga's svarga, a-ka-s'a, dis'a-, ka-la, dhi-, sabda-di, na-t*ya, pa-ta-la, na-ga, naraka, jala have been described. |
A7_659 (A2 / 803 NS) |
1 | {3} amalasim*ha pan*d*itasena dayaka- na-malim*ga-nusa-sana svara-di ka-n*d*a n^hathva likvana tam*n^a dhunagva, {4} pa-ta-lavarggah* | na-malin^ga-nus'a-sana svara-di ka-n*d*a made by pundit Amarasim*ha have been completed adding before and after. pa-ta-lavarga (ends.) |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_2111 (A2 / n.d. NS) |
1 | likvasaha-ya | From A2_2007: follower |
A5_2017 (A2 / 662 NS) |
1 | likvasaha-ya | From A2_2007: follower |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2135 (A2 / 803 NS) |
1 | sena- sena-vo na-pam* li(kva?)pani | followers ? with an army of an army |