Newari Lexicon: Search Mauscript Block (Newari) Results

The Lexicon contains 80 instances of kim* anywhere within a word
(click on manuscript to see details)

kim* anywhere within kim* (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3854 (A2 / 506 NS)	2	cho ya-ye dha-ye dha-syam* gamjrapesa kim	Kim is to abuse saying "what are you saying to do ?"
A2b_3973 (A2 / n.d. NS)	4	chu ya-ya dha-ya gamjarapesa {11} kim	Kim is to abuse saying "what are you saying to do ?"
A5_3851 (A2 / 662 NS)	2	cho ya-ye dha-ye dha-syam* gamjrapesa kim	Kim is to abuse saying "what are you saying to do ?"
A7_904 (A2 / 803 NS)	1	kabadabase kim*	From A2_853: the tree of Kayaphala fruit

kim* anywhere within kim*ja (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1324 (A2 / 506 NS)	1	mhyacamoya- kim*ja no phupa no	younger brother as well as elder brother of the wife
A2_1325 (A2 / 506 NS)	1	purusaya- kimja no phupa no	younger as well as elder brother of the husband
A2b_1413 (A2 / n.d. NS)	1	purusaya- dada- kimja deva devara dha-ye	elder and younger brother of the husband is called devr*, devara
A3a_1154 (A1 / 637 NS)	1	phupa yehe maya-vala kim*ja yehe ya-n^a-	From A1_1543: doing marriage of a younger brother without doing marriage of elder brother
A4_748 (no trad. / 591 NS)	1	kim*ja	younger brother
A4_1107 (no trad. / 591 NS)	1	phupa vyaha maya-vala vyaha ya-n^a- kim*ja	the younger brother who does marriage without doing marriage of elder brother
A5_1339 (A2 / 662 NS)	1	purusa dada- kimja deva-, devarah* dha-ye	elder and younger brother of the husband is called devr*, devara
A6_1387 (no trad. / 718 NS)	1	purusaya- kimja	younger brother of the husband
A7_3115 (A2 / 803 NS)	2	kim*ja	younger brother
A7_3196 (A2 / 803 NS)	1	kala-taya- kim*ja	younger brother of wife
	2	pusamiya- kim*ja	younger brother of husband

kim* anywhere within kim*jaya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_404 (A2 / 506 NS)	1	ra-ja-sa s'a-la phupa kim*jaya- na-ma	word for king's elder or younger brother-in-law
A3_1550 (A1 / 550 NS)	1	phupaya- yihi (ma)yavala kimjaya- yihi vamn^a-	From A1_1543: doing marriage of a younger brother without doing marriage of elder brother
A6_1380 (no trad. / 718 NS)	1	dada- kimjaya- stri- thethe bone ya-tara dhakam	to call each other the wife of elder and younger brother is said ya-tara
A6_3593 (no trad. / 718 NS)	1	phupaya- ka-ya, kim*jaya- ka-ya	a son of elder brother, a son of younger brother
A7_1953 (A2 / 803 NS)	1	thva kim*jaya- phupa	elder brother of this younger brother

kim* anywhere within kim*javo (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_728 (no trad. / 591 NS)	1	phupavo kyahemvo thakhera kimjavo ta-tavo (thakhera)	may it be an elder brother and a younger sister or a younger brother and an elder brother

kim* anywhere within kim*ja- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1411 (A2 / n.d. NS)	1	ma-maya- dada- kim*ja- ma-tula dha-ye;	elder and younger brother of mother is called ma-tula
A2b_1412 (A2 / n.d. NS)	1	stri-ya- dada- kim*ja- sya-la- dha-ye	elder and younger brother of the wife is called s'ya-la
A5_1337 (A2 / 662 NS)	1	ma-maya- dada-, kim*ja- ma-tula dha-ye	elder and younger brother of mother is called ma-tula
A5_1338 (A2 / 662 NS)	1	stri-ya- dada- kim*ja- sya-la dha-ya	elder and younger brother of the wife is called s'ya-la
A7_1952 (A2 / 803 NS)	1	{7} phupa ehi maya-vara ehi- ya-n^a- kim*ja-	the younger brother who does marriage without doing marriage of the elder brother
A8_640 (no trad. / 831 NS)	1	kala-taya- kim*ja-	younger brother of the wife

kim* anywhere within kim*ja-dina (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1425 (no trad. / 718 NS)	1	thamana ko kim*ja-dina	lower than one, younger brother etc.

kim* anywhere within kim*ja-na (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_1332 (A2 / 662 NS)	2	dada-na kimja-na perabe, yirim praja-vati- dha-ye	wife of elder and younger brothers is called prajavati

kim* anywhere within kim*ja-naya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1397 (A2 / 803 NS)	1	{3} dada-na kimja-naya- kala-ta pila yirim	wife of elder and younger brother is pila and yirim*

kim* anywhere within kim*ja-ya-ni (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1878 (no trad. / 718 NS)	1	dada-ya- maya-sem* kim*ja-ya-ni ehe n^hapa- ya-ka parivetta-	Pariveta- is the younger who does marriage before doing marriage of elder brother

kim* anywhere within kim*naragan*ah* (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_87 (no trad. / 718 NS)	1	kimnaraganah*	the group of Kinnaras

kim* anywhere within cakim*ya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_60 (A2 / n.d. NS)	1	me cakim*ya- na-ma	word for a spark of fire
A5_58 (A2 / 662 NS)	1	me cakim*ya- na-ma	From A2a_35: word for a spark of fire

kim* anywhere within ta-takim*ja (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1422 (A2 / 803 NS)	2	{3} ta-takim*ja	an elder sister and a younger brother

kim* anywhere within dada-kim*jaya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1399 (no trad. / 718 NS)	1	dada-kim*jaya- ka-ya	From A2b_1427: an elder and younger brother's son

kim* anywhere within dada-kim*ja-m* (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_449 (A2 / 803 NS)	2	mhya-camoya- dada-kimja-m dha-va	elder and younger sister of the wife is also called

kim* anywhere within dada-kim*ja-ya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1427 (A2 / n.d. NS)	1	dada-kim*ja-ya- ka-ya	an elder and younger brother's son
A5_1353 (A2 / 662 NS)	1	dada-kim*ja-ya- ka-yaya- na-ma	words for a son of an elder and younger brother

kim* anywhere within phapukim*jaya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3630 (A2 / n.d. NS)	1	phapukim*jaya- ka-ya	a son of elder and younger brothers

kim* anywhere within phayakim* (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2125 (A2 / 803 NS)	1	n^ha phayakim* taya- sim*	wood kept to carry in front

kim* anywhere within phupakim*ja (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3510 (A2 / 506 NS)	1	{2} kyammoya- phupakimja	elder and younger brothers of husband
	2	kala-taya- phupakim*ja	elder and younger brothers of wife
A2b_3629 (A2 / n.d. NS)	1	kyammoya- phupakimja	elder and younger brothers of husband
	2	kala-taya- phupakim*ja	elder and younger brothers of wife
A3a_743 (A1 / 637 NS)	1	ma-vedika phupakim*ja	From A3_1228: elder and younger brother having from step mother
A3a_759 (A1 / 637 NS)	1	mhacamoya- phupakim*ja	elder and younger brother of the wife
A4_713 (no trad. / 591 NS)	1	striya- phupakim*ja	elder and younger brother of the wife
A4_714 (no trad. / 591 NS)	1	purusaya- phupakimja	younger and elder brother of the husband
A4_720 (no trad. / 591 NS)	1	u ppenta phupakim*ja	brothers of the same stomach
A5_3508 (A2 / 662 NS)	2	kala-taya- phupakim*ja	elder and younger brothers of wife
	1	kyammoya- phupakimja	elder and younger brothers of husband
A6_3593 (no trad. / 718 NS)	2	jiri phupakim*ja	elder and younger brother of son-in-law
A7_1402 (A2 / 803 NS)	1	ba-paya- phupakimja pitrvya dha-ya;	father's elder and younger brother is called pitr*vya
A7_1403 (A2 / 803 NS)	2	ma-maya- phupakim*ja	elder and younger brother of mother
A7_1404 (A2 / 803 NS)	1	mhacamoya- phupakim*ja sa-la- dha-ya	elder and younger brother of the wife is called s'ya-la

kim* anywhere within phupakim*jaya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1317 (A2 / 506 NS)	1	phupakimjaya- kala-ta {61b.1} pera yirim	wife of elder and younger brothers (pera "elders" yirim* "youngers")
A2_1340 (A2 / 506 NS)	1	phupakim*jaya- ka-ya	an older and younger brother's son
A2_3511 (A2 / 506 NS)	1	phupakim*jaya- ka-ya	a son of elder and younger brothers
A4_727 (no trad. / 591 NS)	1	phupakim*jaya- ka-ya,	an elder and younger brother's son
A5_3509 (A2 / 662 NS)	1	phupakim*jaya- {5} ka-ya	a son of elder and younger brothers
A7_1421 (A2 / 803 NS)	1	phupakim*jaya- ka-ya	From A2_1340: an older and younger brother's son
A7_3197 (A2 / 803 NS)	1	phupakim*jaya- ka-ya	a son of elder and younger brothers

kim* anywhere within phupakim*jasa (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1258 (A1 / 550 NS)	1	phupakim*jasa ka-ya	From A1_1169: an older and younger brother's son
A3a_776 (A1 / 637 NS)	1	phupakim*jasa ka-ya	From A1_1169: an older and younger brother's son

kim* anywhere within phupa-kim*ja- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1405 (A2 / 803 NS)	1	purusaya- {69a.1} phupa-kimja-, devadevarau	elder and younger brother of the husband is devr*, devara

kim* anywhere within bham*t*a-kim*mi (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1074 (A2 / 506 NS)	1	bhamta-kim*mi	the plant Solanum Indicum

kim* anywhere within micakim* (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_840 (A1 / 501 NS)	1	micakim*	Curcuma Aromatica or Pinus Longifolia
A2b_1104 (A2 / n.d. NS)	2	bo hova kyam* konhada chotabo micakim* simbo cusabo {6} cha-dabo a-di-pam*;	vegetable blossoming the flower the Bauhinia variegata, a kind of flower-vegetable (chotabo), a kind of flower-vegetable (micakimsimbo), a kind of flower-vegetable (cusabo), a kind of flower-vegetable (cha-dabo), etc.
A3a_442 (A1 / 637 NS)	1	micakim*	From A1_840: Curcuma Aromatica or Pinus Longifolia

kim* anywhere within micakim*sim*ya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1032 (A2 / n.d. NS)	1	micakimsimya- na-ma	words for the tree of Curcuma Aromatica
A5_997 (A2 / 662 NS)	1	micakimsimya- na-ma	words for the tree of Curcuma Aromatic

kim* anywhere within micikim* (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_190 (A2 / n.d. NS)	1	jimacya-pola micikim* {11} lha-tolana ka-st*ha- dha-ya	winking of eyes uptil 18 times is called Ka-stha-
A3_917 (A1 / 550 NS)	1	micikim*	From A1_840: Curcuma Aromatica or Pinus Longifolia
A4_609 (no trad. / 591 NS)	1	micikim*	From A1_840: Curcuma Aromatica or Pinus Longifolia

kim* anywhere within micikim*sim* (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_969 (A2 / 506 NS)	1	{47b.1} micikimsim	the tree Curcuma Aromatica

kim* anywhere within s'a-lakim*ja (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1386 (no trad. / 718 NS)	1	s'a-lakim*ja	wife's younger brother

kim* anywhere within s'a-lakim*jaya- (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_437 (A2 / n.d. NS)	1	{18b.1} ra-ja-sa s'a-laphupa s'a-lakim*jaya- na-ma;	word for king's elder or younger brother-in-law;
A5_408 (A2 / 662 NS)	1	ra-jasa {5} s'alaphupa s'a-lakim*jaya- na-ma	From A2_404: word for king's elder or younger brother-in-law

kim* anywhere within sa-rakim*ja (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_419 (no trad. / 718 NS)	1	ra-ja-sa sa-rakim*ja	From A3_351: word for king's younger brother-in-law

kim* : 4	kim*ja : 11	kim*jaya- : 5	kim*javo : 1
kim*ja- : 6	kim*ja-dina : 1	kim*ja-na : 1	kim*ja-naya- : 1
kim*ja-ya-ni : 1	kimnaraganah* : 1
cakim*ya- : 2
ta-takim*ja : 1
dada-kim*jaya- : 1	dada-kimja-m : 1	dada-kim*ja-ya- : 2	phapukim*jaya- : 1
phayakim* : 1
phupakim*ja : 15	phupakim*jaya- : 7	phupakim*jasa : 2	phupa-kim*ja- : 1
bhamta-kim*mi : 1
micakim* : 3	micakimsimya- : 2	micikim* : 3	micikimsim : 1
s'a-lakim*ja : 1	s'a-lakim*jaya- : 2	sa-rakim*ja : 1