kum*ketu : 5 | |||
ku-m*ketu : 2 | |||
ketu : 5 | ketugraha : 2 | ketugrahah* : 1 | ketudhvaja : 2 |
ketudhvaja- : 1 | |||
grahaketu : 1 | |||
dhu-ketu : 1 | dhu-maketu : 1 | ||
vis'vaketu : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3234 (A2 / 506 NS) |
1 | kum*ketu | a comet |
A2b_3351 (A2 / n.d. NS) |
1 | kum*ketu, | a comet |
A3_2646 (A1 / 550 NS) |
1 | kum*ketu | a comet |
A5_3233 (A2 / 662 NS) |
1 | kum*ketu {7} | a comet |
A7_3043 (A2 / 803 NS) |
1 | {6} kum*ketu, | a comet |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2769 (A1 / 501 NS) |
1 | ku-m*ketu | a comet |
A3a_2387 (A1 / 637 NS) |
1 | ku-m*ketu | a comet |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_90 (A1 / 501 NS) |
1 | gum*cosa ketu ya-kva | a rainbow appeared on top of a mountain |
A1_3017 (A1 / 501 NS) |
3 | ketu | a flag |
A3_95 (A1 / 550 NS) |
1 | gum*cosa ketu ya-kva | From A1_90: a rainbow appeared on top of a mountain |
A3a_2635 (A1 / 637 NS) |
3 | ketu | a flag |
A6_3340 (no trad. / 718 NS) |
2 | navagraha ketu | Ketu of nine planets |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3242 (A2 / 506 NS) |
1 | ketugraha | the planet Ketu |
A2b_3359 (A2 / n.d. NS) |
1 | ketugraha | the planet Ketu |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_3241 (A2 / 662 NS) |
1 | ketugrahah* | the planet Ketu |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2934 (A1 / 501 NS) |
1 | ketudhvaja | banner |
A3a_2552 (A1 / 637 NS) |
1 | ketudhvaja | banner |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2810 (A1 / 550 NS) |
1 | ketudhvaja- | banner |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3051 (A2 / 803 NS) |
1 | grahaketu | the planet Ketu |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3043 (A2 / 803 NS) |
2 | dhu-ketu | a meteor |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3351 (A2 / n.d. NS) |
2 | dhu-maketu | a meteor |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_18 (A2 / 803 NS) |
1 | bramha-sa ka-ya vis'vaketu kumhalaya- na-ma | words for Brahma-s son Vis'vaketu, the youth |