Search manuscript block (Newari) for >> karan*a anywhere within a word

 
The Lexicon contains 11 words with karan*a anywhere within the word
(click on word to see instance)

amba-s*t*hakaran*a : 1
upakaran*a : 5
karan*a : 7	karan*adravya : 3
nira-karan*a : 2
pakaran*a : 2
prakaran*a : 4
vas'ikaran*a : 1
vya-karan*a : 11	vya-karan*ana : 2	vya-karan*asa : 4

 
 

 
The Lexicon contains 42 instances of karan*a anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

karan*a anywhere within amba-s*t*hakaran*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_2557 (A2 / n.d. NS)	1	amba-s*t*hakaran*a {3} a-di-pa pod*ha ja-titovu sam*ki-rn*n*a ja-ti dha-ye	From A2_2444: Ambastha, karan*a etc. is called mixed caste of the caste of executioners

karan*a anywhere within upakaran*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3428 (A2 / 506 NS)	2	upakaran*a	instrument
A2b_3546 (A2 / n.d. NS)	2	upakaran*a	instrument
A4_2042 (no trad. / 591 NS)	1	upakaran*a vastu	instrument, material
A5_3426 (A2 / 662 NS)	2	upakaran*a	instrument
A6_3813 (no trad. / 718 NS)	1	upakaran*a vastu	instrument material

karan*a anywhere within karan*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2444 (A2 / 506 NS)	1	ambastha karan*a a-dipam* pod*ha {104b.1} ja-titovum* sam*ki-rn*n*a ja-ti dha-ye	Ambastha, karan*a etc. is called mixed caste of the caste of executioners
A2_2445 (A2 / 506 NS)	1	ma-ma s'udrini- ba-pa vais'ya thvaya- ka-ya karan*a dha-ye	son of this is called Karan*a whose mother is female s'udra and Vais'ya father
A2b_2558 (A2 / n.d. NS)	1	ma-ma s'u-drini- ba-pa vais'ya thvaya- ka-ya {4} karan*a dha-ya	From A2_2445: son of this is called Karan*a whose mother is female s'udra and Vais'ya father
A4_1373 (no trad. / 591 NS)	1	stri- karan*a purus*a tham*sa ka-ya	a son of Karan*a wife and superior (of high caste) husband
A5_421 (A2 / 662 NS)	1	thvate karan*a rasa dha-ye	these are called pathetic sentiment
A5_2445 (A2 / 662 NS)	1	kambastha karan*a a-dipam* paud*ha ja-titovum* sam*ki-rn*n*a ja-ti dha-ye	From A2_2444: Ambastha, karan*a etc. is called mixed caste of the caste of executioners
A5_2446 (A2 / 662 NS)	1	{8} ma-ma s'udrini- ba-pa vais'ya thvaya- ka-ya karan*a dha-ye	From A2_2445: son of this is called Karan*a whose mother is female s'udra and Vais'ya father

karan*a anywhere within karan*adravya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3223 (A2 / 506 NS)	1	karan*adravya	a material to work upon
A2b_3340 (A2 / n.d. NS)	4	karan*adravya	a material to work upon
A5_3222 (A2 / 662 NS)	1	{102a.1} karan*adravya	a material to work upon

karan*a anywhere within nira-karan*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2746 (no trad. / 718 NS)	1	nira-karan*a samartha	able to solve
A6_2783 (no trad. / 718 NS)	1	nira-karan*a ya-n^a-	done solution

karan*a anywhere within pakaran*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3254 (A2 / 506 NS)	1	pakaran*a	topic
A5_3253 (A2 / 662 NS)	1	pakaran*a	topic

karan*a anywhere within prakaran*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3836 (A2 / 506 NS)	1	prakaran*a	difference
A4_1727 (no trad. / 591 NS)	2	prakaran*a gulechino vis'es*a	some sspecific topic
A5_3833 (A2 / 662 NS)	1	prakaran*a	different
A6_3351 (no trad. / 718 NS)	2	prakaran*a gulr*chinom* vis'es*a	some specific topic

karan*a anywhere within vas'ikaran*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2761 (A2 / 803 NS)	2	khya-n^a- ucca-t*a stam*bhana vas'ikaran*a	frightening, a magical incantation, a magical art, subduing

karan*a anywhere within vya-karan*a (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_295 (A2 / 506 NS)	1	s'iks*a- kalpa vya-karan*a nirukta chanda jyotis*a thvate khuta- vedaya- am*ga	phonetics, ritual, grammer, etymilogy, prosody, astronomy - these six are member of the Veda
A2b_318 (A2 / n.d. NS)	1	s'is*ya-ka kalpa vya-karan*a niruktas'chanda jyotis*ah* thvate s*uta- vedaya- {4} am*ga dha-ye	From A2_295: phonetics, ritual, grammer, etymilogy, prosody, astronomy - these six are member of the Veda
A3_242 (A1 / 550 NS)	1	s'iks*a- kalpa jotika nirghan*t*ha tarkka vya-karan*a thvate vedaya- an^ga	phonetics, ritual, astronomy, etymology, logic, grammar - these are member of Veda
A4_122 (no trad. / 591 NS)	3	vya-karan*a prasiddha;	Vya-karan*a famous
	4	nirukta vya-karan*a prasiddha...;	nirukta (meaning is not clear)
A5_290 (A2 / 662 NS)	1	s'iks*a-ka kalpa vya-karan*a nirukta chanda jyotis*ah* {9} thvates*uta- vedaya- am*gah*	From A2_295: phonetics, ritual, grammer, etymilogy, prosody, astronomy - these six are member of the Veda
A6_287 (no trad. / 718 NS)	1	vya-karan*a masavaya- vacana	speech of not knowing grammer
A6_293 (no trad. / 718 NS)	1	s'iks*a- 1 kalpa 2 vya-karan*a 3 nirukti 4 jyotis*a 5 chanda thvate vedaya- am*ga	From A2_295: phonetics, ritual, grammer, etymilogy, prosody, astronomy - these six are member of the Veda
A6_3321 (no trad. / 718 NS)	1	vya-karan*a	grammar
A6_3407 (no trad. / 718 NS)	2	vya-karan*a sidhu	proved by grammar
A7_323 (A2 / 803 NS)	4	vya-karan*a prasiddha;	Vya-karan*a famous

karan*a anywhere within vya-karan*ana (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_117 (no trad. / 591 NS)	1	vya-karan*ana {3} masiddho s'abda	word not proved by Grammer
A4_1783 (no trad. / 591 NS)	2	vya-karan*ana siddho	proved by grammar

karan*a anywhere within vya-karan*asa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_289 (no trad. / 718 NS)	1	vya-karan*asa lova vacana	speech fit in grammer
A7_317 (A2 / 803 NS)	1	vya-karan*asa masiddhu s'abda	word not correct in grammer
A7_3084 (A2 / 803 NS)	1	vya-karan*asa siddho	proved by grammar
A7_3405 (A2 / 803 NS)	4	napum*sakalim*ga vya-karan*asa	neuter gender in grammar

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> karan*a anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use installed Classical Sanskrit font