ka-rjya : 1 | ka-rjyasa : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1600 (A1 / 550 NS) |
4 | dan*d*a,barha sa-t*hina va-ya- ka-rjya | dan*d*a, work said for punishment? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2639 (A1 / 550 NS) |
1 | ka-rjyasa nis*tha-ha tholu | possessed devotion in the work |