ka-parha : 9 | ka-parhana : 2 | ka-parhaya- : 3 |
vastraka-parha : 1 | ||
va-saka-parha? : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1591 (A2 / 506 NS) |
1 | hi-ya- {2} ka-parha | washed cloth |
A2_1599 (A2 / 506 NS) |
1 | jaila ka-parha | tattered cloth |
A2_3639 (A2 / 506 NS) |
2 | ka-parha | cloth |
A2_3668 (A2 / 506 NS) |
2 | {5} pem*n^a ta- ka-parha | cloth kept stretched |
A2b_3787 (A2 / n.d. NS) |
2 | pem*n^a taya- ka-parha | cloth kept stretched |
A3_1465 (A1 / 550 NS) |
1 | ka-parha | cloth |
A4_962 (no trad. / 591 NS) |
1 | nakani- nhukva ka-parha | recently washed cloth |
A4_963 (no trad. / 591 NS) |
1 | (hi-ya-) (ka-pa)rha | washed cloth |
A4_973 (no trad. / 591 NS) |
1 | ka-parha sa-ma-nya | cloth in general |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1686 (A1 / 550 NS) |
1 | toyu- ka-parhana pum*n^a- ratha | a chariot covered with white cloth |
A4_1172 (no trad. / 591 NS) |
1 | kam*bilina vi-n^a- ka-parhana vi-m*n^a- ratha prabhr*ti | a chariot etc. wrapped with a blanket or wrapped with the cloth |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_354 (A2 / 506 NS) |
1 | bhim*gva bhim*gva vastra ka-parhaya- s'abda thakhera sim*hala tapatam*ya- {4} s'abda thakhera marmarah* dha-ye | whether it may be sound of good, cloth or sound of leaf of Simhala (country) is called marmara |
A3_1461 (A1 / 550 NS) |
1 | ka-parhaya- be ka- | fringe thread of a cloth |
A4_968 (no trad. / 591 NS) |
1 | ka-parhaya- orha | fringe of a cloth |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_989 (A1 / 637 NS) |
1 | vastraka-parha {5} | cloth |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_976 (no trad. / 591 NS) |
1 | va-sa(ka-parha?) | cloth |