jha-d*a : 2 | jha-d*atu : 1 | jha-d*abhom* : 2 | jha-d*aya- : 2 |
jha-d*arapa- : 3 | |||
sejha-d*a : 4 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1185 (A2 / n.d. NS) |
1 | kya-tasyam* ja-syam* com*gva se jha-d*a | a shrub full of tender grass |
A7_843 (A2 / 803 NS) |
1 | si jha-d*a; | tree bush |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3178 (no trad. / 718 NS) |
4 | jha-d*atu | weed |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3863 (A2 / n.d. NS) |
3 | jha-d*abhom* | cluster of bush |
A7_3424 (A2 / 803 NS) |
2 | jha-d*abhom* | cluster of bush |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_856 (A2 / n.d. NS) |
1 | sim* jha-d*aya- na-ma, | words for tree bush |
A5_823 (A2 / 662 NS) |
1 | si jha-d*aya- na-ma; | words for tree bush |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3712 (A2 / 506 NS) |
3 | jha-d*arapa- | surpassing ? fraud ? |
A2b_3831 (A2 / n.d. NS) |
3 | jha-d*arapa- | surpassing ? fraud ? |
A5_3708 (A2 / 662 NS) |
3 | jha-d*arapa- | surpassing ? fraud ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1187 (A2 / n.d. NS) |
1 | {7} sejha-d*a apa-ra mun^a cogvaya- na-ma | words for assembled in abundance the bushes |
A2b_3196 (A2 / n.d. NS) |
3 | sejha-d*a | weed |
A5_1121 (A2 / 662 NS) |
1 | sejha-d*a apa-ra mon^aya- na-ma | words for assembled in abundance the bushes |
A7_2943 (A2 / 803 NS) |
3 | sejha-d*a | weed |