jorha : 4 | jorhana : 2 | jorharapayu : 3 | jorharapa- : 3 |
jorharpaya- : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1359 (A1 / 501 NS) |
1 | s'a-rachi jorha | one hundred pairs |
A2_3722 (A2 / 506 NS) |
2 | jorha | a pair |
A3_1445 (A1 / 550 NS) |
1 | s'arachi jorha | From A1_1359: one hundred pairs |
A3a_968 (A1 / 637 NS) |
1 | s'arachi jorha | From A1_1359: one hundred pairs |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2831 (A2 / 506 NS) |
1 | jorhana | joint |
A5_2830 (A2 / 662 NS) |
1 | jorhana | joint |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2665 (A1 / 501 NS) |
2 | jorharapayu | united |
A1_3315 (A1 / 501 NS) |
2 | jorharapayu | joined |
A3a_2932 (A1 / 637 NS) |
2 | {93a.1} jorharapayu | joining |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2249 (A1 / 550 NS) |
1 | jorharapa- | connected |
A3_2543 (A1 / 550 NS) |
2 | jorharapa- | united |
A3a_2283 (A1 / 637 NS) |
2 | jorharapa- | united |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2364 (A1 / 501 NS) |
1 | jorharpaya- | connected |