ja-yarapara : 1 | ja-yaraparam*gva : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_2932 (A2 / 662 NS) |
1 | ja-yarapara | born |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1893 (no trad. / 591 NS) |
3 | ka-ma-dina ja-yaraparam*gva dos*a | fault produced from passion etc. |
4 | ra-gana ja-yaraparam*gva dos*a | fault produced from wrath |