kim*ja-dina : 1 |
ja-di : 1 |
teja-di : 2 |
bhoja-diya- : 1 |
ra-ja-dinasa : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1425 (no trad. / 718 NS) |
1 | thamana ko kim*ja-dina | lower than one, younger brother etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2397 (A2 / 506 NS) |
1 | lvaham* ja-di maraya a-dipam* ratna dha-ye; | emerald etc. species stone is called Ratna (a gem) |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1730 (no trad. / 591 NS) |
3 | pr*thvi- a-pa teja-di o gun*avum* rupa | earth, water, fire etc. colour of that quality |
A4_1772 (no trad. / 591 NS) |
2 | pr*thvi- a-pa teja-di | the earth, water, fore etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1809 (no trad. / 718 NS) |
1 | yajn~a s'ra-ddha brahma bhoja-diya- len^a | remains of a sacrifice, s'ra-ddha, food of a Brahman*a etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1302 (no trad. / 718 NS) |
1 | ra-ja-dinasa ravati-ni | unofficial wife of a king etc. |