am*janaphuliya- : 1 | am*jaraphuliya- : 1 |
khuliya- : 3 | phuliya- : 1 |
lahuliya- : 3 | |
huliya- : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_287 (A2 / 506 NS) |
8 | ni-li- ni-la- ni-la {19b.1} ghurhi- sarham*ya- na-ma no am*janaphuliya- na-ma no ni-li- dha-ya | word for a mare and also for the indigo plant is called ni-li- |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_314 (A2 / 803 NS) |
9 | ghud*i sara-ya- na-mam* am*jaraphuliya- na-mam* ni-li- dha-ya | word for a mare and the indigo plant is also called ni-li- |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_532 (A2 / n.d. NS) |
1 | bi khuliya- {10} na-ma | word for a slough of a snake |
A3_436 (A1 / 550 NS) |
1 | bi khuliya- na-ma | From A2b_532: word for a slough of a snake |
A5_499 (A2 / 662 NS) |
1 | bi khuliya- na-ma | From A2b_532: word for a slough of a snake |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_934 (A1 / 550 NS) |
1 | phuliya- na-ma | words for a kind of plant |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_418 (A1 / 501 NS) |
1 | lahuliya- | of the wave |
A3_453 (A1 / 550 NS) |
1 | las*va lahuliya- na-ma | From A2b_550: word for wave of water |
A3a_18 (A1 / 637 NS) |
1 | lahuliya- na-ma | word for wave |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_517 (A2 / 662 NS) |
1 | lam*kha huliya- {3} na-ma | From A2b_551: what is not of this wave ? |
A5_519 (A2 / 662 NS) |
1 | tava huliya- na-ma | word for the large wave |