khan~ja : 2 |
sobhan~janasim* : 1 |
han~ja : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2678 (A1 / 550 NS) |
2 | khan~ja | to see |
A7_2265 (A2 / 803 NS) |
1 | khan~ja mado | not to be seen |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_704 (A1 / 501 NS) |
1 | sobhan~janasim* | the tree of Morunga |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_2955 (A1 / 637 NS) |
3 | gan*ata-sa {3} han~ja | to honour in group |
A4_1140 (no trad. / 591 NS) |
1 | kham*t*om*na lum*dam*n^a cho ks*asanovi- han~ja | to respect in any matter being please in the matter ? |