galad*ya : 2 | galad*yava : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1969 (A1 / 550 NS) |
1 | sa-ya- galad*ya | dewlap of a bull or cow |
A4_1813 (no trad. / 591 NS) |
3 | sa-ya- gala(d*ya) ... | dwelap of a bull |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_2001 (no trad. / 591 NS) |
2 | sa-ya- galad*yava | dewlap of a cow |