adviti-ya : 2 | |||
dvi : 1 | dvigu : 4 | dviti-ya : 2 | dviti-yam* : 2 |
dviti-yan~ca : 1 | dvipada : 3 | dvivacana : 3 | dvihi-ne : 1 |
sudvinivo : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3654 (A2 / 506 NS) |
1 | adviti-ya | unique |
A5_3652 (A2 / 662 NS) |
1 | {113b.1} adviti-ya | unique |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3867 (A2 / 803 NS) |
4 | dvi; nasim*; | dvi, two |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3967 (A2 / 506 NS) |
2 | atanta dvigu sama-sa ya-n^a- | a - ending is done dvigu sama-sa (a compound with numeral) |
A2b_4122 (A2 / n.d. NS) |
2 | at anta dvigu sama-sa ya-n^a- | a - ending is done dvigu sama-sa (a compound with numeral) |
A5_3963 (A2 / 662 NS) |
2 | atanta dvigu sama-sa ya-n^a- | a - ending is done dvigu sama-sa (a compound with numeral) |
A7_3650 (A2 / 803 NS) |
1 | adanta dvigu sama-sa {5} ya-n^a-, | a - ending is done dvigu sama-sa |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_368 (no trad. / 591 NS) |
4 | pa-ta-lavargga vargo itya-dinali- lha-ye thvate khavana dviti-ya {3} (lha-?)ye jurom* . . . | After pa-ta-lavarga these could be described of the left in the second (?) |
A6_145 (no trad. / 718 NS) |
1 | dviti-ya prahara | the second watch |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1719 (A2 / n.d. NS) |
2 | dviti-yam* tilakam*, | "Sanskrit words" |
A5_1629 (A2 / 662 NS) |
2 | dviti-yam* tilakam*, | "Sanskrit words" |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1736 (A2 / 803 NS) |
6 | dviti-yan~ca turi-yan~ca nastriya-matha, raktacandana a-di hya-n^u cetta | dviti-yan~ca, red sectarian mark of red sandal wood etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_2200 (no trad. / 591 NS) |
1 | dvipada manus*ya-di | bipeds, man etc. |
A6_4204 (no trad. / 718 NS) |
1 | dvipada manus*ya-di, | bipeds, man etc. |
A7_3867 (A2 / 803 NS) |
8 | uraga, bi dvipada manus*ya-di; | uraga, snake bipeds man etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2372 (A2 / 506 NS) |
1 | lya-kha jutota dvivacana bahuvacana dau | it is dual and plural when it becomes only numeral |
A2b_2482 (A2 / n.d. NS) |
1 | lya-kha jukona dvivacana bahuvacana juva | it is dual and plural when it becomes only numeral |
A5_2375 (A2 / 662 NS) |
1 | lya-kha jukota dvivacana bahuvacana dau | it is dual and plural when it becomes only numeral |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3790 (A2 / 803 NS) |
1 | dvihi-ne, napum*sakalim*ga; | dvihi-ne, neuter gender |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_1692 (A1 / 637 NS) |
1 | sudvinivo vais'yavosa moca- | From A1_2071: a child of female s'udra and of Vais'ya |