dhani : 1 | dhanim*lokasa : 1 | dhanika : 12 | dhanikah* : 1 |
dhanikat*aka : 1 | dhanikasa : 1 | dhanipanisa : 1 | dhaniya- : 1 |
dhanilokasa : 1 | dhanis*t*a : 3 | dhanis*t*ha : 1 | dhanisa : 1 |
ra-ja-dhanika : 1 | ra-jra-dhanika : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3344 (no trad. / 718 NS) |
1 | tava dhani | a great rich |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_750 (A2 / n.d. NS) |
1 | dhanim*lokasa chyam* | a house of wealthy people |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1999 (A2 / 506 NS) |
1 | dhanika | an archer |
A2_2143 (A2 / 506 NS) |
1 | mem*va uda-rapam* tyam*n^a ham*gva dhanika {3} uttamarn*n*a dha-ye, | a creditor who lives on lending or borrowing to others is called uttamarn*a |
A2b_2103 (A2 / n.d. NS) |
1 | dhanika | an archer |
A2b_3686 (A2 / n.d. NS) |
3 | dhanika | archer |
A3_1712 (A1 / 550 NS) |
1 | {5} dhanika | an archer |
A5_2009 (A2 / 662 NS) |
1 | dhanika | an archer |
A5_2152 (A2 / 662 NS) |
1 | meva uda-rapam* tya-n^a ham*gva dhanika uttamarn*n*a dha-ye; | a creditor who lives on lending or borrowing to others is called uttamarn*a |
A6_2077 (no trad. / 718 NS) |
1 | bhim*n^a dhanika | a good archer |
A6_2078 (no trad. / 718 NS) |
1 | dam* makava dhanika | an archer who could not striked the target |
A6_2079 (no trad. / 718 NS) |
1 | dhanika | an archer |
A7_2148 (A2 / 803 NS) |
1 | {2} bhim*nakam* sava dhanika | a well known archer |
A7_3254 (A2 / 803 NS) |
1 | dhanika | archer |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2151 (A2 / 803 NS) |
1 | dhanikah* | an archer |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_2247 (A2 / n.d. NS) |
1 | myam*va tya-m*n^a ham*gva dhanikat*aka uttamarn*n*a dha-ye; | a creditor who lives on lending or borrowing to others is called uttamarn*a |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_640 (A1 / 550 NS) |
1 | dhanikasa che | a house of a rich |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_275 (no trad. / 831 NS) |
1 | dhanipanisa che | a house of rich persons |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_737 (no trad. / 718 NS) |
1 | dhavala-gr*ha dhaniya- che | Dhavala-gr*ha, a house of a rich |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_717 (A2 / 662 NS) |
1 | dhanilokasa chem*ya- na-ma | word for a house of wealthy people |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_118 (A1 / 501 NS) |
1 | dhanis*t*a | dhanis*t*ha-, the 23rd lunar mansions |
A2b_141 (A2 / n.d. NS) |
1 | dhanis*t*a {6} naks*atraya- na-ma | word for dhanis*t*ha- constellation |
A3_123 (A1 / 550 NS) |
1 | dhanis*t*a | From A1_118: dhanis*t*ha-, the 23rd lunar mansions |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_117 (no trad. / 718 NS) |
1 | dhanis*t*ha | From A1_118: dhanis*t*ha-, the 23rd lunar mansions |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_733 (A2 / 803 NS) |
1 | dhanisa chyam* | a house of a rich |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_711 (A2 / 803 NS) |
2 | mu-ra nagaram* dha-ya pra-ka-ra {3} kha-ra, gad*a, ra-ja-dhanika, devala, man*d*apa, s'otri-, vaidya, yidisi a-dipa pan*d*italoka thvatesa man*d*ala juva nagara; | It is called a main city which is sorrounded by a wall, a moat, a fort and where there are a capital, shrines, community-hall, pundit people like learned persons, physician, astrologer etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_675 (A2 / 506 NS) |
1 | mu-la nagara dha-ye pra-ka-ra kha-ra garha ra-jra-dhanika {5} devala man*d*apa s'roti- baida yudisi a-dipam* pam*d*italoka thvatenasa man*d*ala juva | It is called a main city which is sorrounded by a wall, a moat, a fort and where there are a capital, shrimes, community-hall, pundit people like learned persons, physician, astrologer etc. |