uda-ha : 1 | uda-haran*a : 4 | uda-haran*am* : 1 |
da-ha : 2 | da-harapa- : 4 | |
vida-ha : 3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3883 (A2 / 803 NS) |
13 | aucityamitya-dih* vun~ntaya- uda-ha ... {184b.1} lha-rasa, ba-rddhaka prabhr*tih* | aucityamitya-dih* ..., when told increasement etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_4220 (no trad. / 718 NS) |
2 | uda-haran*a khat*va khat*t*i-ti | example is khat*vam, khat*vi- |
A7_3884 (A2 / 803 NS) |
23 | sena-ni-tya-dih*, {6} thvateya- uda-haran*a nr*sena-dih* | sena-ni-tya-dih*, examples of these are nr*sena- etc. |
A7_3894 (A2 / 803 NS) |
3 | thva uda-haran*a u-harape jurom* citragu prabhr*tih* | this example is cited as citragu etc. |
A7_3895 (A2 / 803 NS) |
3 | uda-haran*a laks*an*a thva jurom* | these are examples and signs |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_4011 (no trad. / 718 NS) |
1 | tilapatana svadha-ya-m* tailapa-ma- n~aka-rasya- dig uda-haran*am* | "Sanskrit portion" |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2922 (A2 / 506 NS) |
1 | da-ha | burning |
A5_2921 (A2 / 662 NS) |
1 | da-ha | burning |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3036 (A2 / n.d. NS) |
1 | da-harapa- | burnt |
A3_2362 (A1 / 550 NS) |
1 | da-harapa- | burnt |
A6_2951 (no trad. / 718 NS) |
1 | cica- da-harapa- | burnt a little |
A7_2709 (A2 / 803 NS) |
1 | da-harapa- nya- a-dipam* | burnt iron etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2147 (A2 / 506 NS) |
1 | {5} vida-ha sa- va-sem* ta- bu- | field kkept ploughing the kine twice |
A2b_2251 (A2 / n.d. NS) |
1 | vida-ha sa- va-syam* taya- bu- | From A2_2147: field kkept ploughing the kine twice |
A5_2156 (A2 / 662 NS) |
1 | vida-ha {3} sa-syam* ta- bu- | From A2_2146: field kkept ploughing the kine thrice |