Lexicon Main Browse index Use installed Classical Sanskrit font
 
Search manuscript block (Newari) for >> cha-ya anywhere within a word
 
The Lexicon contains 13 words with cha-ya anywhere within the word
(click on word to see instance)
iks*ucha-yam* : 1
is*ucha-yam* : 2
kud*yacha-yam* : 3
cha-ya : 12 cha-yadom* : 1 cha-yapam* : 5 cha-yapa- : 6
cha-yape : 7 cha-yapeya- : 2 cha-yapeya-? : 1 cha-yala : 1
thacha-ya : 1
pa-cha-yaka- : 1
 
 
 
The Lexicon contains 43 instances of cha-ya anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

cha-ya anywhere within iks*ucha-yam* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_3796
(A2 / 803 NS)		 2(kud*yacha-yam* iks*ucha-yam*,) s'a-la-rtha-pi s*as*t*hi- sama-sa, "Sanskrit words"

cha-ya anywhere within is*ucha-yam* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_3993
(A2 / 506 NS)		 3kud*yacha-yam* is*ucha-yam* s'a-la-rtha-pi, s*as*t*hi- sama-sa "Sanskrit words"
A5_3989
(A2 / 662 NS)		 3kud*yacha-yam* is*ucha-yam*, s'a-la-rtha-pi "Sanskrit words"

cha-ya anywhere within kud*yacha-yam* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_3993
(A2 / 506 NS)		 3kud*yacha-yam* is*ucha-yam* s'a-la-rtha-pi, s*as*t*hi- sama-sa "Sanskrit words"
A5_3989
(A2 / 662 NS)		 3kud*yacha-yam* is*ucha-yam*, s'a-la-rtha-pi "Sanskrit words"
A7_3796
(A2 / 803 NS)		 2(kud*yacha-yam* iks*ucha-yam*,) s'a-la-rtha-pi s*as*t*hi- sama-sa, "Sanskrit words"

cha-ya anywhere within cha-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1546
(A2 / 506 NS)		 1sam*ya- alam*ka-ra cha-ya decoration of ornament of hair
A2_1651
(A2 / 506 NS)		 1cha-ya dva-ko ga-kva sufficed all to decorate
A2b_1646
(A2 / n.d. NS)		 1sam*ya- alam*ka-ra cha-ya From A2_1546: decoration of ornament of hair
A2b_1751
(A2 / n.d. NS)		 1cha-ya dva-ko ga-kva From A2_1651: sufficed all to decorate
A4_1830
(no trad. / 591 NS)		 2bad*a-yina cha-ya to show great with supiriority
A5_1558
(A2 / 662 NS)		 1sam*ya- {2} alam*ka-ra cha-ya From A2_1546: decoration of ornament of hair
A5_1661
(A2 / 662 NS)		 1cha-ya dva-kom* ga-ka From A2_1651: sufficed all to decorate
A6_3087
(no trad. / 718 NS)		 1bada-bini cha-ya to increase ? demand ?
A7_1651
(A2 / 803 NS)		 2sam*ya- alam*ka-la {76b.1} cha-ya decoration of ornament of hair
A7_1853
(A2 / 803 NS)		 1devasake cha-ya va(s)tu deva anna materials to offer for gods are divine food
A7_2851
(A2 / 803 NS)		 3bala-bili cha-ya thvatem* dha-va to increase ? demand ? also called
A7_2890
(A2 / 803 NS)		 1at*a cha-ya bam*s'u-li; an adze ? to break a brick

cha-ya anywhere within cha-yadom* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_3757
(A2 / 803 NS)		 2cha-yadom* dha-va separated dressed hair ? is also called

cha-ya anywhere within cha-yapam* (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1558
(A2 / 506 NS)		 1{3} cha-yapam* ta- kept adorned
A2b_1658
(A2 / n.d. NS)		 1cha-yapam* taya- kept adorned
A4_1471
(no trad. / 591 NS)		 1thava mhya-ca cha-yapam* biram*gva one who gives one's daughter on decorating
A5_1570
(A2 / 662 NS)		 1cha-yapam* ta- kept adorned
A6_1628
(no trad. / 718 NS)		 1cha-yapam* con^a- staying on decorating

cha-ya anywhere within cha-yapa- (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_2363
(A1 / 501 NS)		 1vastana cha-yapa- adorning with clothes
A3_2248
(A1 / 550 NS)		 1vastrana cha-yapa- adorning with clothes
A3a_1982
(A1 / 637 NS)		 1vastana cha-yapa- adorning with clothes
A4_1850
(no trad. / 591 NS)		 2cha-yapa- adorned
A7_1726
(A2 / 803 NS)		 1cha-yapa-; decorating
A7_2651
(A2 / 803 NS)		 1vastana a-dipam* cha-yapa- adorning with clothes etc.

cha-ya anywhere within cha-yape (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1555
(A2 / 506 NS)		 1cha-yape to adorn
A2b_1655
(A2 / n.d. NS)		 1cha-yape to adorn
A4_924
(no trad. / 591 NS)		 1cha-yape to decorate
A4_932
(no trad. / 591 NS)		 1cha-yape to adorn
A4_2101
(no trad. / 591 NS)		 1{5} sa cha-yape to dress hair
A5_1567
(A2 / 662 NS)		 1cha-yape to adorn
A7_1661
(A2 / 803 NS)		 1cha-yape to adorn

cha-ya anywhere within cha-yapeya- (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1650
(A2 / 506 NS)		 1cha-yapeya- racana- making a garland for decorating
A5_1660
(A2 / 662 NS)		 1{8} cha-yapeya- racana- making a garland for decorating

cha-ya anywhere within cha-yapeya-? (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_1750
(A2 / n.d. NS)		 1(cha-yapeya-?){9} racana- From A2_1650: making a garland for decorating

cha-ya anywhere within cha-yala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_1353
(no trad. / 718 NS)		 1cha-yala ya-n^a jova one who goes doing fortune-telling

cha-ya anywhere within thacha-ya (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_4218
(no trad. / 718 NS)		 1yava puram* choku thacha-ya kan*t*ha ya-keya raised of likeness etc. ?

cha-ya anywhere within pa-cha-yaka- (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_2330
(A2 / 803 NS)		 2sa-na pa-cha-yaka- sim* wood bearing by the cow (on its shoulder)
 
 
Search manuscript block (Newari) for >> cha-ya anywhere within a word
 
Lexicon Main Browse index Use installed Classical Sanskrit font