ca-ri : 8 |
padmaca-rin*i-m* : 1 |
bica-ripa- : 1 |
brahmaca-ri : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1576 (A1 / 501 NS) |
1 | ca-ri | a spy |
A1_2895 (A1 / 501 NS) |
1 | ca-ri | a spy |
A1_3222 (A1 / 501 NS) |
1 | ca-ri | a spy |
A3_1581 (A1 / 550 NS) |
1 | ca-ri | a spy |
A3_2771 (A1 / 550 NS) |
1 | {4} ca-ri | a spy |
A3_2975 (A1 / 550 NS) |
1 | ca-ri | a spy |
A3a_2513 (A1 / 637 NS) |
1 | ca-ri | a spy |
A3a_2839 (A1 / 637 NS) |
1 | ca-ri | a spy |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1063 (A2 / 506 NS) |
1 | padmaca-rin*i-m* | Hibiscus Mutabilis |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_2037 (A1 / 637 NS) |
1 | bica-ripa- | judged |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1863 (A2 / n.d. NS) |
1 | brahmaca-ri | From A2_1763: Brahmaca-ri- |
A7_1793 (A2 / 803 NS) |
1 | brahmaca-ri, brahmacarya vrata dhararapo; | Brahmaca-ri-, one who holds the vow of religious studentship |