kobi-nam*na : 1 | |
ca-kvalabi-nam* : 1 | |
bi-na : 3 | |
bebi-nam* : 1 | |
yam*bi-na : 2 | |
yebi-nam* : 1 | |
yaibi-na : 1 | |
yobi-na : 1 | yobi-nan~ : 1 |
vam*bi-nam* : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_480 (no trad. / 591 NS) |
2 | athava- kobi-nam*na li-sa tham*bi-t*o sim* li-syem* vam*gva gu | or, the creeper risen along with the tree together from the bottom to the top |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3954 (no trad. / 718 NS) |
1 | ca-kvalabi-nam*; | all round |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3704 (A2 / n.d. NS) |
1 | bi-na s'abda | round of a lute |
A3_306 (A1 / 550 NS) |
1 | {6} ta-la, bi-na, vavali, svam*ta- sahita ha-la-ya- na-ma | word for singing with three beating time in music, lute, the Indian lute together |
A5_383 (A2 / 662 NS) |
1 | bi-na dan*d*aya- na-ma | From A2b_412: word for the neck of a lute |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_854 (no trad. / 591 NS) |
1 | stri-t*om*sa bhagaya- bebi-nam* kiciri | an incision on the sides of the genitals of a woman |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_379 (no trad. / 591 NS) |
5 | thva si-ma-rapam* vam*bi- yobi-na pra-cya yobi- yam*bi-na udi-cya | Jambu, Plaks*a, kus'a, Kraun~ca, s'a-ka, s'a-hmali, Pus*kara these seven continents are outside the Sumeru |
A4_380 (no trad. / 591 NS) |
1 | yam*bi-na li-sa . . . | after northern side |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_996 (no trad. / 591 NS) |
1 | yebi-nam* arddhacandra-ka-ra kun*d*asa pu-ja-param*n^a- me | fire worshipped in the half-moon shaped kun*d*a from south |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_2768 (A1 / 637 NS) |
1 | yaibi-na | southern |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_379 (no trad. / 591 NS) |
5 | thva si-ma-rapam* vam*bi- yobi-na pra-cya yobi- yam*bi-na udi-cya | Jambu, Plaks*a, kus'a, Kraun~ca, s'a-ka, s'a-hmali, Pus*kara these seven continents are outside the Sumeru |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_997 (no trad. / 591 NS) |
1 | yobi-nan~ cakili (ku?)n*d*asa {4} pu-japa- me | fire worshipped in the western round kun*d*a |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_998 (no trad. / 591 NS) |
1 | vam*bi-nam* pyaka kun*d*asa pu-japa- me | fire worshipped in the eastern quadrangular Kun*d*a |