t*it*t*ibhakah* : 1 | |
t*i-t*ibhakah* : 2 | |
bhaka : 5 | bhakalha-ka : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1212 (A2 / 506 NS) |
12 | t*it*t*ibhakah*, {3} ti-ti-hurhi; | t*t*t*ibhaka, a kind of bird |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1285 (A2 / n.d. NS) |
12 | t*i-t*ibhakah* ti-t*ihud*i | t*t*t*ibhaka, a kind of bird |
A5_1215 (A2 / 662 NS) |
12 | t*i-t*ibhakah*, t*i-t*ihud*i; | t*it*t*ibhaka, a kind of bird |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2802 (A2 / 506 NS) |
1 | (bhaka dam*gva) | being sandy ? |
A2b_2916 (A2 / n.d. NS) |
1 | bhaka dam*gva | being sandy |
A5_2801 (A2 / 662 NS) |
1 | bhaka dam*gva | being sandy ? |
A7_2649 (A2 / 803 NS) |
2 | bhaka tham*n^a; | made sandy ? |
A7_3037 (A2 / 803 NS) |
3 | bhaka dam*gva | done mixed ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_2171 (no trad. / 718 NS) |
1 | dhu-ran*a bhakalha-ka | covered ? with dust |