ba-ni : 1 | ba-nijya-di : 1 | ba-niputtinivo : 1 | ba-niputtinisavo : 1 |
ba-niya- : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1821 (A1 / 550 NS) |
1 | (ba-ni) {75a.1} dha-ye | it is called trader |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1764 (no trad. / 591 NS) |
1 | ba-nijya-di | trade etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_1696 (A1 / 637 NS) |
1 | ba-niputtinivo ra-japutravosa moca- | From A1_2075: a child of a female Vais'ya and a Ks*atriya |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_1697 (A1 / 637 NS) |
1 | ba-niputtinisavo sudravosa {4} moca- | From A1_2076: a child of female Vais'ya and s'udra |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_468 (A1 / 550 NS) |
1 | na-ma baharapu ba-niya- na-ma | word for merchant who sails a boat |