am*gud*i : 1 | |
n^am*gud*i : 2 | |
jiman^am*gud*i : 1 | t*hikam*gud*i : 2 |
thekam*gud*i? : 1 | |
svam*gud*i : 1 | svam*gud*ivum* : 3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1646 (no trad. / 718 NS) |
1 | na-ma am*gud*i | a ring with a name |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_72 (A2 / n.d. NS) |
1 | thva n^am*gud*i va-yuvum* pra-n*iya- (6) s'ari-rasa com*gva | these five winds reside in the bodies of living beings; |
A2b_651 (A2 / n.d. NS) |
1 | thva n^am*gud*i nadi- vis'es*ah*; malha-ya- devani- | From A2_604: these are five names of rivers |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_164 (A2 / n.d. NS) |
1 | pa-do {4} a-di-na jiman^am*gud*i tithi dha-ya | with Pa-do etc. fifteen days is called tithi |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1151 (A2 / n.d. NS) |
1 | t*hikam*gud*i | From A2_1086: a kind of cucumber |
A6_1132 (no trad. / 718 NS) |
1 | t*hikam*gud*i | From A2_1086: a kind of cucumber |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_660 (no trad. / 591 NS) |
1 | (thekam*gud*i?) | From A2_1086: a kind of cucumber |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1838 (A2 / 803 NS) |
6 | thva svam*gud*i agnitraya dha-ya | these three are called Agnitraya |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1968 (A2 / n.d. NS) |
1 | thva svam*gud*ivum* va-cyalim*ga | these three are adjectivals |
A2b_3583 (A2 / n.d. NS) |
1 | thva svam*gud*ivum* va-cyalim*gah* | these three are adjectival |
A5_3463 (A2 / 662 NS) |
1 | thva svam*gud*ivum* va-cyalim*(ga) | these three are adjectival |