alika : 2 | |
koyalikasva-na : 3 | koyalikasva-naya- : 1 |
kvayalikasim* : 1 | kvayalikasona : 2 |
lalika : 1 | salikana : 3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2635 (A1 / 501 NS) |
1 | alika | false |
A3_2513 (A1 / 550 NS) |
1 | {2} alika | false |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1038 (A2 / n.d. NS) |
1 | koyalikasva-na | From A2_974: the flower of Barleria Longifolia |
A7_902 (A2 / 803 NS) |
1 | koyalikasva-na, | the flower of Barleria Longifolia |
A7_1028 (A2 / 803 NS) |
1 | {2} koyalikasva-na | From A2_974: the flower of Barleria Longifolia |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1003 (A2 / 662 NS) |
1 | koyalikasva-naya- na-ma | words for the flower of Barleria Longifolia |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_327 (A1 / 637 NS) |
1 | kvayalikasim* | From A1_726: the tree Barleria Longifolia |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_845 (A1 / 501 NS) |
1 | kvayalikasona | the flower of Barleria Longifolia |
A3a_448 (A1 / 637 NS) |
1 | kvayalikasona | From A1_845: the flower of Barleria Longifolia |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1100 (no trad. / 718 NS) |
1 | ks*ela lalika | From A2b_1118: a kind of plant |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_822 (A1 / 501 NS) |
1 | {3} salikana | salvinia Cucullata |
A3_899 (A1 / 550 NS) |
1 | {43b.1} salikana | Salvinia Cucullata |
A3a_424 (A1 / 637 NS) |
1 | {6} salikana | Salvinia Cucullata |